Dwóch Buddów siedzących obok siebie: Przewodnik po Śukrze Lotosu

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „Re-framing the Lotus Sutra over the Generations” jest wnikliwą i przystępną eksploracją Sutry Lotosu, szczególnie w odniesieniu do jej kontekstu historycznego i rozwoju w czasie. Z powodzeniem wprowadza złożone koncepcje, jednocześnie czyniąc tekst przystępnym zarówno dla nowicjuszy, jak i doświadczonych praktyków. Jednak niektóre krytyczne uwagi koncentrują się na postrzeganej rozbieżności w wiedzy autorów, przy czym jeden z recenzentów wyraził obawy dotyczące wkładu Donalda S. Lopeza w porównaniu z autorytatywną analizą Jacqueline I. Stone.

⬤ Wciągająca i łatwa do zrozumienia, dzięki czemu Sutra Lotosu jest bardziej dostępna.
⬤ Zawiera kontekst historyczny i spostrzeżenia z różnych tradycji buddyjskich.
⬤ Dobrze skonstruowana z komentarzem rozdział po rozdziale, który zwiększa zrozumienie.
⬤ Oferuje cenne perspektywy zarówno dla buddystów Nichiren, jak i dla tych, którzy dopiero poznają buddyzm.
⬤ Zachęca do ciągłego zadawania pytań i zgłębiania buddyjskich nauk.

⬤ Niektórzy recenzenci uważają, że jednemu z autorów, Donaldowi Lopezowi, brakuje szacunku i wglądu w Sutrę Lotosu, co osłabia ogólny wpływ książki.
⬤ Pojawiają się skargi dotyczące postrzeganej nierównowagi w ekspertyzie między autorami, co wpływa na spójność tekstu.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że interpretacja jest nieco szczątkowa i uważają, że potrzebna jest bardziej dogłębna eksploracja.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Two Buddhas Seated Side by Side: A Guide to the Lotus Sūtra

Zawartość książki:

Niezbędny towarzysz ponadczasowego duchowego klasyka.

Sūtra Lotosu jest jednym z najbardziej czczonych pism buddyzmu. Skomponowana w Indiach około dwa tysiące lat temu, zapewnia potencjał wszystkich istot do osiągnięcia najwyższego oświecenia. Donald Lopez i Jacqueline Stone dostarczają niezbędnego towarzysza do czytania tego inspirującego, ale enigmatycznego arcydzieła, wyjaśniając, jak było ono rozumiane przez jego kompilatorów w Indiach, a wieki później w średniowiecznej Japonii, przez jednego z jego najbardziej wpływowych zwolenników.

W tym pouczającym przewodniku, rozdział po rozdziale, Lopez i Stone pokazują, w jaki sposób anonimowi autorzy sūtra umiejętnie przeformułowali główny nurt tradycji buddyjskiej w świetle nowej wizji ścieżki i osoby samego Buddy, a także badają, w jaki sposób metafory, przypowieści i inne środki literackie sūtra działały, aby uzasadnić tę wizję. Następnie badają, w jaki sposób Lotos został zinterpretowany przez japońskiego mistrza buddyjskiego Nichirena (1222-1282), którego inspirująca lektura książki pomogła przedefiniować współczesny buddyzm. W ten sposób Lopez i Stone pokazują, w jaki sposób czytelnicy świętych dzieł nieustannie reinterpretują je w świetle własnych unikalnych okoliczności.

Bezcenny przewodnik po niezrównanym duchowym klasyku, ta książka odblokowuje nauki Lotosu dla współczesnych czytelników, zapewniając jednocześnie wgląd w kluczowe znaczenie komentarza jako narzędzia, dzięki któremu starożytne pisma nabierają współczesnego znaczenia.