Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.
A Third Dictionary & Grammar of Ladan
Niniejsza książka zawiera materiał z 1st Dictionary and Grammar (1988) i łączy go z nowym słownictwem stworzonym na potrzeby strony internetowej L adan. Elgin zmarła w 2015 roku, ale zainteresowanie językiem, który stworzyła w 1982 roku, ucieleśnione w jej serii SF „Native Tongue”, nie słabnie.
L adan to feministyczny język stworzony przez Elgin w celu przetestowania hipotezy Sapira-Whorfa, że język, którym się mówi, wpływa na sposób myślenia, tj. czy język wyrażający poglądy kobiet może kształtować kulturę? L adan zawiera morfemy, które wymagają od mówców posiadania własnych spostrzeżeń - słowa, które wskazują na przykład, czy stwierdzenie pochodzi z osobistej obserwacji, zaufanego źródła czy niewiarygodnej strony trzeciej. W dzisiejszych czasach Elgin mógłby argumentować, że oskarżenia o „fałszywe wiadomości” byłyby niemożliwe w języku L adan.
Język ten koduje również intencje mówców w ich zdaniach, eliminując inną formę mikroagresji, niegrzeczny komentarz, który jest przekazywany jako „tylko żart”. Cały dochód zostanie przekazany Stowarzyszeniu Poezji Science Fiction.
