Trud i szczęście

Opinie czytelników

Książka jest ceniona za wysokiej jakości tłumaczenia dzieł Seneki, opisywane zarówno jako akademickie, jak i przystępne. Oferuje ponadczasową mądrość i jest uważana za lekturę obowiązkową dla osób zainteresowanych stoicyzmem. Istnieją jednak skargi dotyczące jakości fizycznej oprawy wydań w twardej oprawie, a niektóre egzemplarze mają problemy, takie jak wypadanie stron.

⬤ Doskonałe i zrozumiałe tłumaczenie wierne pismom Seneki.
⬤ Wysokiej jakości oprawa i strony.
⬤ Nowoczesny charakter tłumaczeń bez ich dezaktualizacji.
⬤ Tematyczna i dydaktyczna organizacja pism Seneki.
⬤ Wciągająca treść, która ma praktyczne zastosowanie.
⬤ Uznane za transformujące dzieło istotne dla współczesnego życia.

⬤ Słaba jakość fizyczna wydań w twardej oprawie, z wypadającymi stronami.
⬤ Problemy z oprawą, niektóre egzemplarze opisywane są jako źle skonstruowane.
⬤ Pewne niezadowolenie ze wstępu i cytatów bibliograficznych w źródłach naukowych.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Hardship and Happiness

Zawartość książki:

Lucjusz Anneusz Seneka (4 p.n.e. - 65 n.e.) był rzymskim filozofem stoickim, dramaturgiem, mężem stanu i doradcą cesarza Nerona, a wszystko to w okresie srebrnego wieku literatury łacińskiej. The Complete Works of Lucius Annaeus Seneca to świeża i fascynująca seria nowych anglojęzycznych tłumaczeń jego dzieł w ośmiu przystępnych tomach. Zredagowana przez Elizabeth Asmis, Shadi Bartsch i Marthę C. Nussbaum, ta wciągająca kolekcja pomaga przywrócić Senece, którego dzieła były wysoko cenione przez współczesnych autorów, od Desideriusa Erasmusa po Ralpha Waldo Emersona, należne mu miejsce wśród klasycznych pisarzy najczęściej studiowanych w naukach humanistycznych.

"Hardship and Happiness" gromadzi szereg esejów mających na celu pouczenie, od dzieł pocieszających, które oferują pocieszenie komuś, kto poniósł osobistą stratę, po kawałki o tym, jak osiągnąć szczęście lub spokój w obliczu trudnego świata. Fachowo przetłumaczone eseje będą czytane i wykorzystywane zarówno przez studentów filozofii, jak i doświadczonych naukowców.

".