
The Shimmering Light: Anthology of Isma'ili Poems
Chociaż duża część wielkiej poezji świata islamu została przetłumaczona na język angielski, z wyjątkiem kilku fragmentów, poezja Isma'ili jest nadal dostępna tylko w oryginale.
Niniejsza antologia powinna umożliwić miłośnikom poezji dewocyjnej i mistycznej zapoznanie się z szerokim zakresem i głębią poezji Isma'ili. Wybór obejmuje 1000 lat historii Isma'ili, od czasów kalifatu Fatymidów do dnia dzisiejszego.
Zawiera zarówno wyrafinowane, jak i popularne wersety poetów Isma'ili z Arabii, Afryki, Iranu, Afganistanu, Azji Środkowej, Chin, Indii i Pakistanu, skomponowane w języku arabskim, perskim, tureckim, burushaski i urdu. Oprócz tematu boskiej miłości i cnót proroka i Immanów, wiersze przedstawiają niektóre z głównych idei Isma'ili i ich ezoteryczną interpretację islamu.