Ocena:

Książka „Deciphering the Signs of God” autorstwa Schimmela przedstawia eksplorację znaków w stworzeniu opisanych w Koranie, zawierając różne odniesienia kulturowe i religijne. Podczas gdy niektórzy czytelnicy doceniają jej głębię i wieloaspektowe podejście, inni uważają, że brakuje jej wnikliwej analizy i wciągającej treści.
Zalety:Książka zapewnia kompleksową eksplorację znaków w stworzeniu w oparciu o Koran i zawiera odniesienia z innych tradycji religijnych, takich jak buddyzm i wedanta. Jest postrzegana jako przydatne źródło głębszego zrozumienia bez ewangelizacji, dzięki czemu jest pouczająca dla osób zainteresowanych islamską myślą i symboliką.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają książkę za nudną i pozbawioną spójnego przesłania, opisując ją jako powierzchowną kompilację faktów, a nie dogłębną analizę. Sugerują oni poszukanie alternatywnych autorów bardziej wnikliwych i oryginalnych prac na temat islamu.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Deciphering the Signs of God: A Phenomenological Approach to Islam
Koran nieustannie zachęca ludzi do „patrzenia na znaki Boga”, znaki, które są ukryte „w horyzontach i w nich samych”. Książka ta bada tajemnice islamu przy użyciu metody fenomenologicznej, aby zbliżyć się do prawdziwego centrum muzułmańskiej wiary.
Schimmel bierze za punkt wyjścia najprostsze „znaki Boga” - zjawiska naturalne, takie jak kamienie, rośliny i zwierzęta oraz ich wykorzystanie w języku religijnym i symbolicznym. Następnie przechodzi do mniej oczywistych znaków, takich jak święty czas i przestrzeń, czynności rytualne, formy kultu, święta jednostka i porządek społeczności.
Kończy badaniem odpowiedzi jednostki na tajemnicę boskości. Opierając się zarówno na oryginalnych źródłach klasycznych, jak i współczesnej literaturze, a także na dużym osobistym doświadczeniu autora, jest to nie tylko fascynujące badanie islamskich praktyk i wierzeń, ale także szeroki i zintegrowany przegląd fenomenologii islamu.