Ocena:

Pilgrim's Progress to ponadczasowy klasyk, który ilustruje chrześcijańską podróż poprzez alegorię, uchwycenie zmagań i triumfów wiary. Czytelnicy doceniają jego uniwersalną tematykę, dostępność zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, a także jego głęboki wpływ na literaturę chrześcijańską. Podczas gdy wielu uważa, że książka jest głęboko poruszająca i bogata w duchowe spostrzeżenia, niektórzy krytycy koncentrują się na jej archaicznym języku i sporadycznie postrzeganym seksizmie w portretach postaci.
Zalety:⬤ Ponadczasowe i uniwersalne tematy, które trafiają do czytelników w każdym wieku.
⬤ Przystępna fabuła, która sprawia, że złożone koncepcje duchowe stają się zrozumiałe, zwłaszcza dla dzieci.
⬤ Bogata alegoryczność, pozwalająca na głęboką duchową i osobistą refleksję.
⬤ Znaczący wpływ historyczny i wpływ na literaturę chrześcijańską.
⬤ Dostępnych jest wiele wydań, które zaspokajają różne potrzeby odbiorców, w tym uproszczone wersje dla młodych czytelników.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają język i styl oryginalnego tekstu za trudny ze względu na archaiczny angielski.
⬤ Niektóre przedstawienia postaci, szczególnie kobiet w drugiej części książki, są krytykowane za wzmacnianie seksistowskich stereotypów.
⬤ Fabuła może wydawać się uproszczona lub pozbawiona rozwoju postaci dla niektórych czytelników.
⬤ Wymaga skupienia i ewentualnie dodatkowych odniesień biblijnych dla pełnego zrozumienia, co może być trudne dla niektórych.
(na podstawie 869 opinii czytelników)
The Pilgrim's Progress (Complete with an Introduction by Charles S. Baldwin)
John Bunyan był człowiekiem, który nade wszystko odczuwał potrzebę głoszenia Słowa Bożego. Jednak w XVII-wiecznej Anglii głoszenie kazań poza auspicjami Kościoła Anglii było nielegalne.
Nieprzestrzeganie tego prawa sprawiło, że dwukrotnie wylądował w więzieniu hrabstwa Bedfordshire, najpierw na okres dwunastu lat, a następnie na okres sześciu miesięcy. Bunyan mógł uniknąć tego surowego wyroku, gdyby po prostu obiecał, że nie będzie kontynuował głoszenia, jednak jego wiara nie pozwoliła mu na to. To właśnie podczas tego uwięzienia rozpoczął komponowanie "The Pilgrim's Progress", dzieła, które zostało uznane za jedno z najważniejszych dzieł religijnej literatury angielskiej.
Po raz pierwszy opublikowana w 1678 roku, "The Pilgrim's Progress" jest chrześcijańską alegorią w tym samym duchu, co wiele takich dzieł z czasów Bunyana. Dotyczy podróży zwykłego człowieka o imieniu Christian, który podróżuje ze swojego domu, "Miasta Zniszczenia", do "Niebiańskiego Miasta" na szczycie góry Syjon.
"Miasto zniszczenia" jest paralelą dla tego świata, a "Niebiańskie miasto" dla następnego. W tej charakterystyce podróż chrześcijanina może być postrzegana jako dążenie człowieka do ucieczki od ciężaru ziemskiego grzechu i znalezienia zbawienia dla swojej duszy w niebie.
To wydanie zawiera zarówno pierwszą, jak i drugą część "The Pilgrim's Progress", zawiera wstęp Charlesa S. Baldwina i jest drukowane na wysokiej jakości papierze bezkwasowym.