The Pilgrim's Progress: Każde dziecko potrafi czytać; wyd. ks. Jesse Lyman Hurlbut

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, książka „Pilgrim's Progress” autorstwa Johna Bunyana jest wysoko ceniona za głęboką eksplorację tematów chrześcijańskich poprzez fascynującą alegorię. Wielu czytelników docenia jego historyczne znaczenie, czytelność zarówno dla dorosłych, jak i dzieci, a także duchowe spostrzeżenia, które oferuje. Pojawiają się jednak pewne krytyczne uwagi dotyczące przestarzałego języka i postrzeganych seksistowskich podtekstów w drugiej części historii, co stanowi wyzwanie dla współczesnych czytelników.

⬤ Uniwersalne tematy i głębokie przesłanie, które rezonuje z czytelnikami na przestrzeni wieków.
⬤ Często cytowana jako klasyka literatury religijnej, co czyni ją ważnym dziełem historycznym.
⬤ Czytelna zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci, dostarczając duchowych spostrzeżeń różnym odbiorcom.
⬤ Wciągająca alegoryczna opowieść, która upraszcza złożone koncepcje biblijne.
⬤ Silne rekomendacje od różnych czytelników ze względu na jej wpływ na lekcje życia.

⬤ Język może być archaiczny i może stwarzać trudności ze zrozumieniem dla niektórych czytelników.
⬤ Druga część książki została skrytykowana za seksistowskie przedstawienie kobiet.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą mieć trudności z utrzymaniem zaangażowania ze względu na gęstą alegoryczną treść.
⬤ Lepiej nadaje się dla starszych uczniów lub czytelników zaznajomionych z klasyczną literaturą.

(na podstawie 869 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Pilgrim's Progress: Every Child Can Read; Edited By Rev. Jesse Lyman Hurlbut

Zawartość książki:

Niniejsza książka jest wynikiem naszych wysiłków na rzecz zachowania i naprawy oryginalnej literatury klasycznej. Starając się zachować, ulepszyć i odtworzyć oryginalną treść, pracowaliśmy nad: 1.

Skład i przeformatowanie: Cała praca została przeprojektowana za pomocą profesjonalnych narzędzi do układania, formatowania i ustawiania czcionki, aby odtworzyć to samo wydanie z bogatą typografią, grafiką, wysokiej jakości obrazami i elementami tabel, dając naszym czytelnikom poczucie posiadania "świeżo i nowo" przedrukowanego i / lub poprawionego wydania, w przeciwieństwie do innych zeskanowanych i wydrukowanych (optyczne rozpoznawanie znaków - OCR) reprodukcji. 2. Korekta niedoskonałości: Ponieważ praca została odtworzona od podstaw, została ona poddana weryfikacji w celu skorygowania pewnych konwencjonalnych norm w odniesieniu do błędów typograficznych, myślników, interpunkcji, rozmytych obrazów, brakujących treści / stron i / lub innych powiązanych kwestii, po naszej rozwadze.

Podjęto wszelkie próby naprawienia niedoskonałości związanych z pominiętymi konstrukcjami w oryginalnym wydaniu poprzez inne odniesienia. Jednak kilka takich niedoskonałości, których nie można było naprawić z powodu celowego pominięcia treści w oryginalnym wydaniu, zostało odziedziczonych i zachowanych z oryginalnego dzieła, aby zachować autentyczność i konstrukcję istotną dla dzieła.

Wierzymy, że ta praca ma znaczenie historyczne, kulturowe i/lub intelektualne w społeczności dzieł literackich, dlatego pomimo dziwactw, uznaliśmy ją za część naszych ciągłych wysiłków na rzecz zachowania dzieł literackich i naszego wkładu w rozwój społeczeństwa jako całości, kierując się naszymi przekonaniami. Jesteśmy wdzięczni naszym czytelnikom za pokładanie w nas wiary i akceptowanie naszych niedoskonałości w zakresie zachowania treści historycznych.

MIŁEJ LEKTURY.