O Peregrino

Opinie czytelników

Książka jest powszechnie chwalona za piękną historię, doskonałą jakość i inspirującą treść, co czyni ją polecanym klasykiem literatury chrześcijańskiej. Niektórzy użytkownicy zgłaszali jednak zastrzeżenia co do oryginalności swoich wydań i fizycznej jakości oprawy.

Piękna historia, doskonała jakość twardej oprawy, dobrze zapakowana po przyjeździe, inspirująca i budująca treść, ponadczasowe pisanie, które angażuje czytelników, polecane do wzmacniania wiary.

Obawy dotyczące oryginalności zakupionych wydań, kwestie związane z fizyczną jakością oprawy (np. źle dopasowane okładki), potencjalne postrzeganie tej książki jako przeznaczonej głównie dla określonych odbiorców chrześcijańskich.

(na podstawie 442 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Po Biblii jest to najczęściej czytana książka na świecie od ponad trzech stuleci. Pielgrzym, autorstwa Anglika Johna Bunyana, pozostaje aktualny, ponieważ dotyczy istoty ludzkiego życia: poszukiwania szczęścia.

W tej alegorycznej opowieści czytelnik przekona się, że to, co spotyka chrześcijańskiego bohatera w jego podróży z Miasta Zniszczenia do Niebiańskiego Miasta, nie różni się od tego, co zawsze miało miejsce i nadal jest obecne w trajektorii ludzkości: niebezpieczeństwa, zło, zdrady, ale także dobra wola, mądrość i nadzieja. Przetłumaczony na ponad 200 języków Pielgrzym urzeka również pięknem i prostotą tekstu.

W tej zaktualizowanej wersji Claudio Blanc używa współczesnego języka, nie tracąc nic z bogactwa oryginału. Odtworzył imiona postaci, dobrych i złych, bardzo wierne temu, co widzimy dziś w Brazylii i na całym świecie, takie jak miłość do pieniędzy, pochlebstwo, dobroczynność, dwulicowość, światowa chwała, hipokryzja, ignorancja, legalność, bezczynność, pobożność, pretensjonalność i zdrada.