The Pilgrim's Progress: Obie części z oryginalnymi ilustracjami

Opinie czytelników

Opinie użytkowników podkreślają, że „The Pilgrim's Progress” to głęboko oddziałująca i historycznie wpływowa książka, która dostarcza cennych spostrzeżeń na temat wiary i życia. Wielu czytelników docenia jej klasyczny status i znaczenie poruszanych w niej tematów. Niektórzy jednak zauważyli wyzwania związane ze zrozumieniem jej przestarzałego języka i problemów z formatowaniem w niektórych wydaniach.

⬤ Głęboko oddziałujące i zmieniające życie tematy związane z wiarą i nadzieją.
⬤ Historycznie znacząca, szeroko czytana i wpłynęła na innych, w tym na znane postacie, takie jak Charles Spurgeon.
⬤ Zawiera zarówno fragmenty opowieści, jak i oryginalne ilustracje, które wzbogacają lekturę.
⬤ Wielu czytelników uważa ją za inspirującą i poleca ją do przeczytania każdemu, zwłaszcza chrześcijanom.

⬤ Język jest archaiczny, co utrudnia niektórym czytelnikom jego zrozumienie.
⬤ Problemy z formatowaniem i błędy typograficzne w niektórych wydaniach, prowadzące do dezorientacji podczas czytania.
⬤ Niektórzy uznali strukturę narracji za zbyt dydaktyczną i męczącą, jeśli chcieli innego doświadczenia czytelniczego.
⬤ Nie wszyscy czytelnicy uznali towarzyszące przewodniki lub notatki za pomocne.

(na podstawie 107 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Pilgrim's Progress: Both Parts and with Original Illustrations

Zawartość książki:

Wiele wydań Pilgrim's Progress Johna Bunyana zawiera tylko pierwszą połowę, która śledzi podróż Christiana, napisaną około 1678 roku. Pomijają one drugą część, napisaną około 1684 roku, w której żona Christiana podąża za swoim mężem.

Niniejsze wydanie zawiera jednak obie części w jednym tomie. Co więcej, zawiera oryginalne ilustracje Fredericka Barnarda (które zostały wygrawerowane przez braci Dalziel) oraz indeks odniesień biblijnych cytowanych przez Bunyana. Cechy te pozwalają współczesnemu czytelnikowi doświadczyć pełnej wagi tej klasycznej alegorii.

Bunyan zaczął pisać tę pracę, będąc uwięzionym za nieposłuszeństwo wobec kościoła państwowego w Anglii. Mimo to Bunyan uważał życiowe próby za łagodne w porównaniu z perspektywą wiecznego oddzielenia od Boga.

Przypomina nam, że jesteśmy tu tylko pielgrzymami. Nasz dom jest gdzie indziej.

Aby tam dotrzeć, musimy uważać na to, co robimy.