The Essential Dogen: Pisma wielkiego mistrza zen

Opinie czytelników

Książka jest postrzegana jako doskonała kompilacja pism Dogena, umiejętnie przetłumaczona i zorganizowana, co czyni ją odpowiednim wprowadzeniem zarówno dla nowicjuszy, jak i doświadczonych czytelników buddyzmu zen. Wielu recenzentów podkreśla jej przejrzysty format, który pozwala na łatwą kontemplację i połączenie z naukami Dogena. Jednak niektórzy czytelnicy wyrażają obawy dotyczące głębi wybranych fragmentów i braku odniesień do oryginalnych tekstów, a niektórzy uważają, że książka nie spełnia wysokich oczekiwań stawianych przez wybitną reputację Dogena.

⬤ Przejrzyste i eleganckie tłumaczenia Kazuakiego Tanahashiego i Petera Levitta.
⬤ Artystycznie zorganizowane według tematów dla łatwiejszego zrozumienia.
⬤ Rozdziały o niewielkich rozmiarach sprawiają, że jest to przystępne i dobre do czytania w podróży.
⬤ Inspiruje do medytacji i kontemplacji.
⬤ Świetne wprowadzenie do Dogena zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych praktykujących.
⬤ Prowokujące cytaty, które głęboko rezonują.

⬤ Niektóre fragmenty są postrzegane jako pozbawione głębi lub niereprezentatywne dla najlepszych prac Dogena.
⬤ Kilku czytelników pragnie więcej powiązań z oryginalnymi tekstami.
⬤ Niektórzy uważają, że książka nie jest głęboka lub warta swojej ceny ze względu na jej zwięzłość.
⬤ Trudności ze zrozumieniem niektórych treści z powodu ezoterycznych odniesień.

(na podstawie 55 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Essential Dogen: Writings of the Great Zen Master

Zawartość książki:

Te zwięzłe i mocne lektury stanowią doskonałe wprowadzenie do nauk mistrza Zen Dogena - i zainspirują do duchowej praktyki ludzi wszystkich tradycji.

Eihei Dogen (1200-1253), założyciel szkoły buddyzmu zen Soto, jest jednym z największych geniuszy religijnych, filozoficznych i literackich Japonii. Jego pisma były studiowane przez uczniów zen przez wieki, zwłaszcza jego arcydzieło, Shobo Genzo lub Treasury of the True Dharma Eye.

Jest to pierwsza książka, która oferuje przenikliwą mądrość wielkiego mistrza w krótkich fragmentach zaczerpniętych z całego zakresu jego obszernych dzieł.