The Breadwinner

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „The Breadwinner” to mocna i emocjonalnie angażująca opowieść o młodej dziewczynie, Parvanie, żyjącej w Afganistanie kontrolowanym przez talibów. Narracja porusza ważne tematy ucisku płci, przetrwania i odporności, jednocześnie edukując czytelników o kulturze afgańskiej i wyzwaniach stojących przed kobietami. Wiele recenzji chwali czytelność, wartość edukacyjną i zdolność do wywoływania empatii i introspekcji u czytelników w różnym wieku. Niektórzy jednak wspominają o dojrzałych tematach i graficznej przemocy, które mogą nie być odpowiednie dla młodszych odbiorców bez wskazówek.

⬤ Silna, wiarygodna bohaterka (Parvana).
⬤ Angażująca i emocjonalna fabuła, która przykuwa uwagę czytelnika.
⬤ Edukacyjny wgląd w afgańską kulturę i życie pod rządami talibów.
⬤ Czytelny format z krótkimi rozdziałami, dzięki czemu nadaje się dla młodych czytelników.
⬤ Inspiruje do dyskusji na temat równości płci i odporności.
⬤ Istotna zarówno w kontekście osobistym, jak i edukacyjnym.
⬤ Pozytywny wpływ wśród uczniów i nauczycieli.

⬤ Zawiera dojrzałe tematy i przemoc graficzną, które mogą wymagać wskazówek dla dorosłych.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że historia nie jest wiarygodna w niektórych aspektach.
⬤ Postacie i tematy mogą być zbyt intensywne dla młodszych dzieci bez wsparcia.
⬤ Kilku recenzentów nie uznało tej historii za wciągającą i zauważyło, że wydawała się niedokończona.

(na podstawie 294 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Wszystkie dziewczynki (powinny przeczytać) The Breadwinner autorstwa Deborah Ellis. -- Malala Yousafzai, New York Times.

Pierwsza książka z porywającej serii Breadwinner Deborah Ellis to wielokrotnie nagradzana powieść o lojalności, przetrwaniu, rodzinach i przyjaźni w niezwykłych okolicznościach podczas rządów talibów w Afganistanie pod koniec lat dziewięćdziesiątych.

Jedenastoletnia Parvana mieszka z rodziną w jednym pokoju zbombardowanego budynku mieszkalnego w Kabulu, stolicy Afganistanu. Ojciec Parvany - nauczyciel historii, dopóki jego szkoła nie została zbombardowana, a jego zdrowie zniszczone - pracuje z koca na ziemi na rynku, czytając listy dla ludzi, którzy nie potrafią czytać ani pisać. Pewnego dnia zostaje aresztowany za przestępstwo posiadania zagranicznego wykształcenia, a rodzina zostaje bez kogoś, kto mógłby zarabiać pieniądze, a nawet robić zakupy spożywcze.

W miarę jak warunki rodziny stają się coraz bardziej rozpaczliwe, pojawia się tylko jedno rozwiązanie. Parvana, której nie wolno zarabiać jako dziewczynie, musi zmienić się w chłopca i stać się żywicielem rodziny.

Wydanie z okazji piętnastej rocznicy zawiera specjalną przedmowę Deborah Ellis, a także nową mapę, zaktualizowaną notę autora i słowniczek, aby zapewnić młodym czytelnikom tło i kontekst. Wszystkie tantiemy ze sprzedaży tej książki zostaną przekazane kanadyjskim kobietom na rzecz kobiet w Afganistanie. Fundusz Parvana wspiera projekty edukacyjne dla afgańskich kobiet i dzieci.

Koreluje z Common Core State Standards in English Language Arts:

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 5. 3.

Porównuje i kontrastuje dwie lub więcej postaci, scenerie lub wydarzenia w opowiadaniu lub dramacie, opierając się na konkretnych szczegółach w tekście (np. sposób interakcji postaci).

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 6. 3.

Opisuje, w jaki sposób fabuła danej historii lub dramatu rozwija się w serii odcinków, a także w jaki sposób bohaterowie reagują lub zmieniają się, gdy fabuła zmierza do rozwiązania.