Ocena:
Sycylijski romans autorstwa Ann Radcliffe wywołuje mieszane reakcje, z których wiele chwali jego emocjonalną głębię i gotyckie elementy, podczas gdy inni znajdują błędy w rozwoju postaci i przewidywalnej fabule. Powieść służy jako wczesna reprezentacja gatunku gotyckiego, zawierająca pełne napięcia momenty i bogate opisy sycylijskiej scenerii. Jest jednak również krytykowana za swoje formalne podejście, a niektórzy czytelnicy uważają, że nie dorównuje innym dziełom Radcliffe'a.
Zalety:Wciągająca fabuła, emocjonalna kolejka górska, łatwa do czytania po przyzwyczajeniu się do języka, trzymająca w napięciu i ekscytująca dla fanów gatunku gotyckiego, bogata w opisy, wiele postaci z głębią, dobre wprowadzenie do literatury gotyckiej i dobrze udokumentowany kontekst historyczny.
Wady:Przewidywalna fabuła, brak rozwoju postaci, uważana za nie najlepsze dzieło Radcliffe'a, niektórzy uznali ją za formalną i zbyt uproszczoną, a kilku czytelników wyraziło rozczarowanie postępem i zakończeniem.
(na podstawie 54 opinii czytelników)
A Sicilian Romance
A Sicilian Romance to powieść gotycka autorstwa Ann Radcliffe. Była to jej druga opublikowana praca, a po raz pierwszy została wydana anonimowo w 1790 roku.
Fabuła dotyczy upadłej szlachty z domu Mazzini, na północnym wybrzeżu Sycylii, o czym opowiada turysta, który dowiaduje się o ich burzliwej historii od mnicha, którego spotyka w ruinach ich niegdyś wspaniałego zamku.
Córki markiza Mazziniego, Emilia i Julia, są pięknymi i utalentowanymi młodymi damami. Julia szybko zakochuje się w młodym i przystojnym włoskim hrabim Hippolitusie de Vereza, ale ku jej przerażeniu ojciec decyduje, że powinna poślubić księcia de Luovo. Po długich przemyśleniach Julia próbuje uciec z Hippolitusem w noc przed ślubem. Jednak ich ucieczka została przewidziana, a markiz wpada w zasadzkę i pozornie zabija Hipolita, którego ciało zostaje zabrane przez jego służących. Nalega, aby Julia przyjęła zaręczyny z de Luovo, ale po wielu trudnościach ponownie ucieka sama.
Mazzini i De Luovo spędzają większość powieści próbując złapać Julię, która musi uciekać z różnych kryjówek, ledwo unikając schwytania i ostatecznie trafia, przez tajny tunel, do opuszczonych i pozornie nawiedzonych południowych apartamentów zamku Mazzini. Tam odkrywa, że jej matka, uważana za zmarłą, była tam więziona przez lata przez markiza, który zaczął nią gardzić. Nowa żona markiza, Maria de Vellorno, zostaje odkryta i oskarżona przez męża o niewierność, dlatego otruwa markiza i dźga się nożem. Przed śmiercią markiz wyznaje Ferdynandowi, swojemu synowi, że jego matka została uwięziona i wręcza mu klucze. Jednak jego matka i Julia zostały już uwolnione przez Hipolita, który wyzdrowiał z ran. Ferdynand odnajduje ich w latarni morskiej na wybrzeżu, czekających na wyjazd do Włoch, i wszyscy radośnie się łączą.
We wstępie do wydania Oxford World's Classics zauważono, że w tej powieści "Ann Radcliffe zaczęła tworzyć unikalną mieszankę psychologii terroru i poetyckich opisów, które uczyniły ją wielkim wzorem powieści gotyckiej i idolem romantyków". Powieść odkrywa "przepastne krajobrazy i labiryntowe przejścia sycylijskich zamków i klasztorów, aby ujawnić haniebne sekrety wszechpotężnej arystokracji" (wikipedia.org).
