Slovenly Betsy: Amerykański Struwwelpeter

Opinie czytelników

Książka służy jako nostalgiczna i zabawna kolekcja staromodnych opowieści, które dobrze rezonują zarówno z dziećmi, jak i dorosłymi. Jednakże, podczas gdy wielu docenia jej treść i tematy, istnieje znaczne rozczarowanie z powodu braku ilustracji w niektórych wydaniach.

Wciągające i zabawne historie, które są odpowiednie dla dzieci, zapewniają możliwości edukacyjne dla rodziców i wywołują nostalgię. Są niezapomniane i mają staroświecki urok.

Niektóre wydania, w szczególności „Affordable & High Quality Paperback Edition”, pozbawione są ilustracji, które zdaniem wielu czytelników są niezbędne do czytania. Jakość wydań w miękkiej oprawie jest również krytykowana jako tania.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Slovenly Betsy: The American Struwwelpeter

Zawartość książki:

Słabowita Betsy, Dumna Phoebe, Leniwa Charlotte i inne niegrzeczne dziewczynki zostają ukarane w tych pełnych czarnego humoru bajkach Heinricha Hoffmanna, autora Struwwelpetera (Wstrząśniętego Piotrusia).

Hoffmann's Slovenly Betsy charakteryzuje się tym samym przezabawnym podejściem do manier i moralności, co jej słynny poprzednik. Zarówno dorośli, jak i dzieci będą zachwyceni tymi uroczo ilustrowanymi rymowanymi opowieściami o złych nawykach i ich tragicznych konsekwencjach.

Ponad 40 pełnokolorowych rysunków towarzyszy wierszowanym opowieściom Hoffmana o Sophie Spoilall, która celowo psuje swoje zabawki; Małym Żarłoku, którego żądza słodyczy prowadzi do nieszczęśliwej przygody z ulem; Zazdrosnej Minnie, której śliczna buzia zostaje zrujnowana przez zazdrość; oraz innych niegrzecznych i nieposłusznych dzieciach. Pierwsze wielkoformatowe wydanie zaginionego klasyka, ten tom zachwyci kolekcjonerów książek i bibliofilów, a także wszystkich czytelników z upodobaniem do przewrotnej błazenady.