Ocena:
Recenzje odzwierciedlają mieszankę podziwu dla treści i tłumaczenia Rig Veda, a także znaczne rozczarowanie związane z mylącym twierdzeniem, że jest to wydanie ilustrowane. Wielu użytkowników docenia wgląd w hinduską duchowość, ale krytykuje jakość wydania, kwestie formatowania i minimalne ilustracje.
Zalety:⬤ Bogata treść i wnikliwe tłumaczenie Rig Vedy.
⬤ Przystępna opcja dostępu do tekstu, biorąc pod uwagę niedobór kompletnych tłumaczeń.
⬤ Niektórzy użytkownicy znaleźli wartość w starym tłumaczeniu pomimo jego wad.
⬤ Myląca reklama dotycząca ilustracji; tylko kilka i nie są one atrakcyjne wizualnie.
⬤ Słabe formatowanie i mały rozmiar czcionki utrudniają czytanie.
⬤ Problemy z jakością edycji i błędy wynikające ze skanowania OCR.
⬤ Brak objaśnień lub komentarzy, co czyni ją mniej przystępną do zrozumienia.
(na podstawie 23 opinii czytelników)
The Rig Veda
Uważana za jeden z czterech kanonicznych tekstów religii hinduistycznej, znana jako "Wedy", "Rig Veda" jest jednym z najważniejszych dzieł hinduskich pism świętych. Dzieło to jest zbiorem wierszy, powiedzeń, modlitw i mitów o pochodzeniu.
Napisana w latach 1700-1100 p.n.e., "Rig Veda" jest jednym z najstarszych dzieł w językach indoeuropejskich. Hymny zawarte w kolekcji są poświęcone różnym bóstwom z mitologii hinduskiej, w tym Wisznu, Rudrze, Indrze, Somie i Surji. Wielu hinduskich kapłanów i filozofów ożywiło i ponownie zinterpretowało wiersze zawarte w "The Rig Veda" w celu wykorzystania ich we współczesnych praktykach religijnych.
Tekst ten jest doskonałym wprowadzeniem dla osób mówiących po angielsku do mitologii i religii hinduskiej. Wśród opowieści czytelnicy znajdą moralne alegorie i wskazówki etyczne wspólne dla zachodniej religii i filozofii.
"The Rig Veda" to lektura obowiązkowa dla każdego zainteresowanego historią, religią i mitologią Wschodu. Niniejsza edycja została wydrukowana na wysokiej jakości papierze bezkwasowym i jest zgodna z tłumaczeniem Ralpha T.H.
Griffitha.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)