Ocena:
Riddley Walker autorstwa Russella Hobana to wyjątkowa i pomysłowa powieść osadzona w postapokaliptycznej przyszłości, napisana w trudnym dialekcie zwanym „Riddleyspeak”. Czytelnicy są podzieleni; niektórzy uważają ją za głęboko poruszającą i stymulującą intelektualnie, podczas gdy inni zmagają się z jej językiem i spójnością narracji.
Zalety:⬤ Niezwykle pomysłowa i oryginalna fabuła.
⬤ Wciągająca eksploracja ludzkiej natury, mitologii i konsekwencji technologii.
⬤ Głębokie i prowokujące do myślenia tematy dotyczące władzy, wiedzy i ewolucji społecznej.
⬤ Unikalny styl językowy, który niektórzy czytelnicy uznają za wciągający i urzekający.
⬤ Bogaty rozwój postaci i kontekst kulturowy, który rezonuje z rzeczywistymi problemami.
⬤ Dialekt „Riddleyspeak” stanowi znaczącą barierę w zrozumieniu dla wielu czytelników.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że fabuła meandruje i brakuje jej jasności lub kierunku.
⬤ Niespójności językowe mogą frustrować tych, którzy szukają spójności.
⬤ Niektóre odniesienia kulturowe mogą wydawać się niedostępne dla czytelników spoza Wielkiej Brytanii.
⬤ Głębia książki może wymagać dużego wysiłku i cierpliwości, przez co niektórzy uznają, że nie warto się z nią zmagać.
(na podstawie 220 opinii czytelników)
Riddley Walker, Expanded Edition
"Bohater z sercem i urokiem Hucka Finna, oświetleniem El Greco i żartami Puncha i Judy'ego..... Riddley Walker jest nawiedzony, zaciekle wyobrażony i - co najważniejsze - intensywnie rozważny." --Benjamin DeMott, The New York Times Book Review.
"Taka właśnie powinna być literatura." --Anthony Burgess.
"Russell Hoban dokonał niezwykłego wyczynu wyobraźni i stylu.... Przekonanie i konsekwencja są całkowite. Zabawna, straszna, nawiedzająca i niepokojąca, ta książka to arcydzieło." --Anthony Thwaite, Observer.
"Niezwykła... Przesycona melancholią i cudownością, pięknie napisana, Riddley Walker to powieść, którą ludzie będą czytać przez długi, długi czas." --Michael Dirda, Washington Post Book World.
"Oszałamiająca, pyszna, zaprojektowana tak, by zapobiec ogłupieniu współczesnego czytelnika." --John Leonard, The New York Times.
"Bardzo przyjemna... Intrygująca fabuła... Zaciekle pomysłowa." --Walter Clemons, Newsweek.
"Zdumiewające... Ten oszałamiający lot wyobraźni Hobana jest złotą rzadkością, olśniewająco zrealizowanym dziełem geniuszu." --Jane Clapperton, Cosmopolitan.
"Intensywność wyobraźni, która jest rzadkością we współczesnej beletrystyce". --Paul Gray, Time.
Riddley Walker to genialne, wyjątkowe, w pełni zrealizowane dzieło fikcji. Czyta się je wielokrotnie, za każdym razem odkrywając nowe cuda. Rozgrywająca się w odległej przyszłości, w Anglii po zagładzie nuklearnej (Inland), Hoban wyobraził sobie ludzkość cofniętą do epoki żelaza, półpiśmienną - i wymyślił język, który ją reprezentuje. Riddley jest jednocześnie Huckiem Finnem i Stephenem Dedalusem swojej kultury - buntownikiem, agentem zmian i artystą. Przeczytaj ponownie lub po raz pierwszy to arcydzieło literatury XX wieku z nowym materiałem autora.
