Pilgermann (Valancourt 20th Century Classics)

Opinie czytelników

„Pilgermann” Russella Hobana to złożona i głęboka powieść, która zgłębia tematy ludzkości, wojny, duchowości i śmiertelności poprzez podróż żydowskiego bohatera podczas wypraw krzyżowych. Chociaż jest chwalona za pomysłowość i głębię, jest również znana z wymagającej prozy i treści graficznych.

Książka ukazuje błyskotliwą wyobraźnię Hobana i głęboko ludzkie opowiadanie historii. Jest chwalona za bogatą i gęstą prozę, wątki duchowe i eksplorację złożonych idei dotyczących życia i śmierci. Wielu czytelników uważa ją za satysfakcjonującą i prowokującą do myślenia, prowadzącą do refleksji nad ludzką kondycją. W kilku recenzjach zauważono, że jest to godna kontynuacja uznanego stylu literackiego Hobana.

Styl pisania może być trudny do odczytania i zrozumienia, a niektórzy recenzenci uważają, że jest prawie nieczytelny z powodu braku tradycyjnej struktury narracji, w tym obszernych monologów wewnętrznych. Graficzna przemoc i mroczne tematy mogą również zniechęcić niektórych czytelników. Dodatkowo, gra opisywana jest jako wymagająca i nie nadaje się dla każdego.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Po tym, jak Pilgermann, niemiecki Żyd w 1096 roku, gwałci żonę poborcy podatkowego, wściekły chrześcijański tłum bierze odwet, brutalnie go kastrując. Krwawiący i pozostawiony na śmierć Pilgermann doświadcza wizji Jezusa Chrystusa i postanawia wyruszyć w podróż do Ziemi Świętej. Po drodze dołączy do niego pstrokata grupa towarzyszy: bezgłowe zwłoki poborcy podatkowego, rozpustna gadająca świnia, martwy niedźwiedź i sama Śmierć. W opowieści o wyprawie Pilgermanna, na przemian zabawnej i koszmarnej, Russell Hoban jest najbardziej oryginalny i najbardziej pomysłowy.

"Znakomity... Pilgermann to historia, metafizyka, plątanina tajemnic, głębokich i prostych. - Guardian.

"Nie jest to łatwa lektura, ale fascynująca i satysfakcjonująca". - Time.

"Mad Max metafizycznej historii... intrygujący... tajemniczy. - Los Angeles Herald Examiner.

"Pilgermann chce wyskoczyć ze strony, by położyć ręce na twojej koszuli". - Washington Post.