Powrót do krwi

Opinie czytelników

„Back to Blood” Toma Wolfe'a bada złożony wielokulturowy krajobraz Miami, koncentrując się na kwestiach rasy, tożsamości i dynamiki społecznej poprzez doświadczenia kubańskiego policjanta, Nestora Comacho. Powieść oferuje mieszankę ostrych komentarzy społecznych i wyrazistych charakterystyk, choć spotkała się z krytyką za zawiłą fabułę i często powtarzające się wątki.

Charakterystyczne dla Wolfe'a opisy i rozwój postaci zanurzają czytelników w żywej scenerii Miami. Książka zawiera wnikliwy komentarz społeczny na temat stosunków rasowych i życia w mieście, silnie rezonując z tymi, którzy interesują się kulturą amerykańską. Dla fanów Wolfe'a powieść jest postrzegana jako kontynuacja jego eksploracji kwestii społecznych, z wciągającymi wątkami i zapadającymi w pamięć postaciami.

Krytycy twierdzą, że narracja jest chaotyczna i przytłaczająca, ze zbyt wieloma wątkami, które raczej rozpraszają niż wzmacniają główną historię. Niektórzy czytelnicy uważają, że Wolfe traktuje rasę zbyt szeroko i powtarzalnie, co prowadzi do znużenia. Co więcej, nadmierne wybory stylistyczne - takie jak nadużywanie interpunkcji - mogą wydawać się sztucznością, umniejszając wrażenia z lektury.

(na podstawie 705 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Back to Blood

Zawartość książki:

Wielka, panoramiczna historia nowej Ameryki, opowiedziana przez naszego mistrza kronikarstwa o tym, jak żyjemy teraz.

Gdy policyjny wodnosamolot pędzi przez zatokę Biscayne w Miami - z funkcjonariuszem Nestorem Camacho na pokładzie - Tom Wolfe rusza do akcji. W gorączkowy krajobraz miasta wprowadza kubańskiego burmistrza, czarnoskórego szefa policji, młodego dziennikarza i jego redaktora z Yale; anglosaskiego psychiatrę uzależnionego od seksu i jego latynoską pielęgniarkę w dzień, schabową w nocy - aż do niedawnej miłości życia Nestora; wyrafinowana i bardzo jasnoskóra młoda kobieta z Haiti i jej mówiący po kreolsku młodszy brat w stylu czarnego gangu; uzależniony od porno miliarder, dilerzy cracku w dzielnicach, „pozbawieni umiejętności” artyści konceptualni na targach Miami Art Basel, „widzowie” na corocznych regatach Biscayne Bay, którzy szukają tylko orgii tej nocy, byli nowojorczycy z ciężką yentą w mieszkaniu „Active Adult” i gniazdo podejrzanych Rosjan.

BACK TO BLOOD to kolejna błyskotliwa, skrupulatna i często przezabawna próba zmierzenia się z naszymi czasami, oparta na tym samym rodzaju szczegółowego, energicznego reportażu, który napędzał poprzednie bestsellerowe powieści Toma Wolfe'a.