Powieść eksperymentalna

Oryginalny tytuł:

The Experimental Novel

Zawartość książki:

Powieść eksperymentalna (1880) to esej autorstwa francuskiego pisarza Mila Zoli. Napisana u szczytu jego kariery jako czołowego orędownika naturalizmu, Powieść eksperymentalna służy naświetleniu podejścia autora do praktyki i celu pisania, jednocześnie opowiadając się za rewolucją stylu wśród artystów swojej epoki.

Odczytywana jako reakcja na romantyzm, Powieść eksperymentalna okazuje się przekonującym kontrapunktem dla ekscesów i niepowodzeń dziewiętnastowiecznej sztuki, ilustrując potrzebę czerpania przez literaturę inspiracji z innych źródeł ludzkiego zrozumienia - takich jak nauka, historia i nauki społeczne - w celu skutecznego zgłębiania tematów życia codziennego. "Powrót do natury, naturalistyczna ewolucja, która wyznacza wiek, stopniowo kieruje wszystkie przejawy ludzkiej inteligencji na tę samą naukową ścieżkę. Tylko idea literatury rządzonej przez naukę jest niewątpliwie zaskoczeniem, dopóki nie zostanie precyzyjnie wyjaśniona i zrozumiana.

Wydaje mi się więc konieczne, aby krótko i rzeczowo powiedzieć, co rozumiem przez powieść eksperymentalną". Zamiast naśladować rzeczywistość, pisarz musi podjąć próbę naukowego zbadania natury codziennego życia.

Dla Zoli fabuła musi być drugorzędna wobec postaci, a postać musi podlegać prawom i ograniczeniom konkretnego społeczeństwa. Jako pisarz zainteresowany relacjami między bogatymi i biednymi, obywatelami i państwem, kulturą i gospodarką oraz życiem osobistym i publicznym, Zola uznał za konieczne pisanie fikcji eksperymentalnej - dosłownie, fikcji, która eksperymentuje z przedmiotem swoich badań. Łącząc naukę i sztukę, zrewolucjonizował nie tylko ideę tego, czym jest i co może zrobić powieść, ale także odpowiedzialność artysty wobec społeczeństwa.

Powieść eksperymentalna to mistrzowski esej dla czytelników zainteresowanych twórczością Zoli oraz historią i filozofią literatury. Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnie złożonemu manuskryptowi, to wydanie powieści eksperymentalnej Mila Zoli jest klasycznym dziełem literatury francuskiej stworzonym na nowo dla współczesnych czytelników.