Porwany

Opinie czytelników

Książka, pierwotnie pomyślana jako powieść przygodowa dla chłopców, jest obecnie postrzegana jako bardziej odpowiednia dla dorosłych czytelników ze względu na złożone tematy i język. Jej bohaterem jest David Balfour, który zostaje oszukany przez swojego wuja i wyrusza w niebezpieczną podróż po Szkocji, prowadzącą do pełnych napięcia i dramatycznych spotkań. Choć chwalony za rozwój postaci i kontekst historyczny, czytelnicy zauważają, że szkocki dialekt może stanowić wyzwanie. Ogólnie rzecz biorąc, książka oferuje mieszankę akcji, historycznych spostrzeżeń i wciągającej prozy, która spodoba się tym, którzy cenią sobie klasyczną literaturę.

Wciągająca, trzymająca w napięciu narracja, dobrze rozwinięte postacie, bogaty kontekst historyczny, pięknie napisana proza i silna głębia emocjonalna. Wielu czytelników uważa tę historię za wciągającą i poleca ją jako klasykę wartą przeczytania. Wykorzystanie dźwięku Whispersync dodatkowo wzbogaca to doświadczenie.

Szkocki dialekt i archaiczny język mogą być trudne do zrozumienia dla współczesnych czytelników, prowadząc do sporadycznych nieporozumień. Niektórzy uważają, że fabuła jest cienka lub tempo jest nierówne, szczególnie w drugiej połowie. Kilku czytelników zauważyło, że niektóre opisy fizycznego cierpienia są zbyt szczegółowe.

(na podstawie 677 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Kidnapped

Zawartość książki:

Unabridged, z 60 oryginalnymi ilustracjami Louisa Rheada.

.

Stevenson był zafascynowany osiemnastowieczną szkocką historią. Akcja Porwanego, osadzona w XVIII-wiecznej Szkocji, inspirowana jest prawdziwymi wydarzeniami, w szczególności "morderstwem w Appin", które miało miejsce po powstaniu jakobitów w 1745 roku.

Wiele postaci, takich jak Alan Breck Stewart, opartych jest na prawdziwych ludziach. Bohater, David Balfour, był połączeniem członków rodziny Stevensona. Stevenson pisze jednak:

"To nie jest mebel do biblioteki uczonego, ale książka na zimowy wieczór... aby oderwać uwagę młodego dżentelmena od jego Owidiusza, przenieść go na chwilę do Highlands i ubiegłego wieku, i zapakować go do łóżka z kilkoma wciągającymi obrazami, które zmieszają się z jego snami".

Kidnapped właśnie to robi, a dzięki mieszance suspensu, zbrodni, niebezpieczeństwa, ucieczki, wraków statków i pistoletów odniósł natychmiastowy sukces. Jednak Kidnapped to coś więcej niż historia przygodowa i została doceniona przez pisarzy, w tym Henry'ego Jamesa, Jorge Luisa Borgesa i Hilary Mantel.

To wydanie bez skrótów zawiera 60 ilustracji autorstwa Louisa Rheada, znanego ilustratora książek dla dzieci. Tekst jest napisany nowoczesną, wyraźną i łatwą do odczytania czcionką, a jego lektura będzie przyjemnością zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

Szkocki pisarz Robert Louis Stevenson, celebryta za życia, jest najbardziej znany z Wyspy skarbów, Porwanego, Dziwnego przypadku doktora Jekylla i pana Hyde'a oraz A Child's Garden of Verse. Był wielkim podróżnikiem, podróżował do Europy, Ameryki i na Południowy Pacyfik, gdzie spędził ostatnie lata na Samoa. Tam był bardzo kochany przez Samoańczyków, którzy nazywali go Tusitala (Samoan dla "Teller of Tales").