Portfel Kai Lunga

Opinie czytelników

Recenzje „The Wallet of Kai Lung” podkreślają zbiór opowiadań charakteryzujących się pomysłowym humorem i sprytną grą słów, napisanych przez Ernesta Bramaha. Wielu czytelników docenia unikalny styl autora, który obejmuje zabawnie przerysowany obraz fikcyjnych Chin, ale niektórzy wyrażają obawy dotyczące wykorzystania stereotypów i złożoności języka. Ogólnie rzecz biorąc, książka jest uważana za przyjemną i ponadczasową lekturę, choć może nie spodobać się każdemu ze względu na wymagania językowe i kulturowe.

Opowiadania są pomysłowe i ponadczasowe, charakteryzują się dowcipnym humorem, doskonałym pisarstwem i subtelnymi lekcjami moralnymi. Czytelnicy docenią dowcip Bramah, unikalny styl opowiadania i wciągające doświadczenie fikcyjnych Chin, które przedstawia. Fani literatury z początku XX wieku, szczególnie ci, którzy lubią autorów takich jak Wodehouse i Sayers, prawdopodobnie uznają ją za atrakcyjną.

Niektórzy czytelnicy uznają wykorzystanie azjatyckich stereotypów za odstręczające i potencjalnie obraźliwe. Język może być gęsty i wymaga czasu, aby go zrozumieć, co może być wyzwaniem dla współczesnych czytelników. Kilku recenzentów zauważyło, że opowiadaniom brakuje spójności i nie łączą się ze sobą dobrze, podczas gdy inni uważali, że styl narracji był w niektórych przypadkach zbyt twee.

(na podstawie 16 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Wallet of Kai Lung

Zawartość książki:

Wkrocz do świata Kai Lunga, mistrza opowieści i bystrego towarzysza uwikłanego w sprawy Trzech Ekscelencji rządzących prowincją Ping-Kuei. Dołącz do niego w jego przygodach, gdy przechytrza potężnych, pomaga zasłużonym i wykorzystuje swój spryt, by zatriumfować nad aroganckimi i okrutnymi. Jest to zbiór opowieści pełnych humoru, psot i ostrych komentarzy społecznych, które z pewnością urzekną czytelników do samego końca.

Ta praca została wybrana przez naukowców jako ważna kulturowo i jest częścią bazy wiedzy cywilizacji, jaką znamy.

Dzieło to znajduje się w "domenie publicznej" w Stanach Zjednoczonych Ameryki i być może w innych krajach. Na terenie Stanów Zjednoczonych można swobodnie kopiować i rozpowszechniać tę pracę, ponieważ żaden podmiot (indywidualny lub korporacyjny) nie posiada praw autorskich do jej treści.

Naukowcy uważają, a my się z nimi zgadzamy, że ta praca jest wystarczająco ważna, aby ją zachować, powielić i udostępnić publicznie. Doceniamy twoje wsparcie w procesie ochrony i dziękujemy za bycie ważną częścią utrzymywania tej wiedzy przy życiu i aktualności.