Pomaganie bez krzywdzenia w misjach krótkoterminowych

Opinie czytelników

Książka jest wysoce zalecana dla osób i zespołów przygotowujących się do krótkoterminowych wyjazdów misyjnych. Podkreśla znaczenie zrozumienia potencjalnego wpływu pomocy i zachęca do refleksyjnego podejścia do misji. Kilku recenzentów uznało ją za nieocenioną w dostosowywaniu motywów i ułatwianiu lepszych interakcji z lokalnymi społecznościami.

⬤ Dostarcza cennych spostrzeżeń na temat wywierania trwałego wpływu na społeczności.
⬤ Pomaga przygotować osoby i zespoły do krótkoterminowych misji, sprzyjając lepszemu zrozumieniu i jedności.
⬤ Oferuje praktyczne porady i refleksje na temat motywów i wartości związanych z misjami.
⬤ Wspiera lepsze relacje z lokalnymi społecznościami i misjonarzami.
⬤ Zawiera zasoby, takie jak filmy wideo i punkty do dyskusji do wykorzystania w grupach.

⬤ Zawiera powtarzające się informacje, które niektórzy mogą uznać za zbędne.
⬤ Niektóre recenzje wspominają, że jest mniej dokładna lub wyczerpująca niż oczekiwano.
⬤ Może być trudną lekturą dla niektórych, choć jest to postrzegane jako niezbędne wyzwanie.
⬤ Krótsza niż niektórzy czytelnicy oczekiwali.

(na podstawie 34 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Helping Without Hurting in Short-Term Missions

Zawartość książki:

Książka "When Helping Hurts" jest współczesnym klasykiem na temat łagodzenia ubóstwa, który został wydrukowany w ponad 300 000 egzemplarzy. To samodzielne źródło stosuje zasady tej książki w szczególności do misji krótkoterminowych.

Pomaganie bez ranienia w misjach krótkoterminowych: Participant's Guide ma na celu przeszkolenie i podsumowanie członków zespołu, przygotowując ich do prowadzenia misji krótkoterminowych tak skutecznie, jak to tylko możliwe. W tym celu dostarcza praktycznych przykładów i wskazówek dla członków zespołu, a także stwarza możliwości interakcji i refleksji poprzez pytania i prowadzenie dziennika.

Dzięki ośmiu rozdziałom, z których sześć opartych jest na darmowych materiałach wideo online, książka ta przygotowuje zespoły do unikania szkodzenia ubogim materialnie społecznościom i do przełożenia ich doświadczenia na trwałe i wzajemne zaangażowanie w misje i walkę z ubóstwem. W połączeniu z dostępnym osobno Przewodnikiem Lidera, jest to idealne źródło informacji dla kościołów, chrześcijańskich szkół wyższych, agencji misyjnych i misjonarzy.