Ocena:
Recenzje użytkowników podkreślają zarówno wartość literacką „A Passage to India”, jak i istotne problemy z wersją elektroniczną. Chwalone są tematy kolonializmu, rasizmu i ludzkiego doświadczenia, a także złożone postacie i bogata sceneria. Jednak wiele recenzji krytykuje wydanie za liczne błędy typograficzne spowodowane słabym skanowaniem, co utrudnia czytanie. Niektórzy czytelnicy uważają również, że historia jest powolna i czasami brakuje jej angażującego rozwoju postaci.
Zalety:⬤ Bogata tematyka kolonializmu i rasizmu
⬤ dobrze rozwinięte postacie
⬤ ponadczasowe obserwacje na temat ludzkiej kondycji
⬤ pięknie napisana
⬤ oferuje wgląd w brytyjski Raj i podziały społeczno-kulturowe.
⬤ Liczne błędy typograficzne w wersji elektronicznej
⬤ powolne tempo
⬤ niektóre postacie wydają się dwuwymiarowe
⬤ brak satysfakcjonującego zakończenia
⬤ język może wydawać się archaiczny i trudny do zrozumienia.
(na podstawie 64 opinii czytelników)
A Passage to India
E. H.
Forster napisał książkę zatytułowaną A Passage to India (Podróż do Indii) o swojej podróży do Indii w latach 1912-1913 i pracy w charakterze prywatnego sekretarza maharadży stanu Dewas w latach 1921-1922. Ross Masood, jego przyjaciel, został uhonorowany dedykacją. Młoda brytyjska nauczycielka podróżuje do fikcyjnego miasta Chandrapore ze starszym przyjacielem.
Adela musi zdecydować, czy chce poślubić Ronny'ego Heaslopa, syna pani Moore.
Młody indyjski lekarz muzułmanin dr Aziz je kolację z dwoma hinduskimi przyjaciółmi, kiedy zaczynają rozmawiać o tym, czy można przyjaźnić się z Anglikiem. Cyril Fielding, dyrektor rządowego college'u dla Hindusów w Chandrapore, zostaje przedstawiony Adeli.
Adela jest wspierana przez Aziza, gdy wspina się do górnych jaskiń z pomocą przewodnika. Aziz zostaje zatrzymany i oskarżony o wykorzystywanie seksualne Adeli. Przygotowania do jego procesu uwalniają napięcia rasowe między Brytyjczykami i Indianami.
Pani Moore umiera podczas podróży do Anglii, zanim może zeznawać na procesie Aziza. Podczas procesu jej nieobecność w Indiach staje się istotną kwestią. Aziz jest zły na Fieldinga za przyjaźń z Adelą po tym, jak prawie zniszczyła mu życie.
Więź między dwoma mężczyznami słabnie, a Fielding wyjeżdża do Anglii.
