Pociski, bomby i filiżanki herbaty - dalsze głosy armii brytyjskiej w Irlandii Północnej 1969-98

Opinie czytelników

Książka stanowi przejmujący zbiór prawdziwych historii brytyjskich żołnierzy, którzy służyli podczas konfliktów w Irlandii Północnej, rejestrując ich doświadczenia związane z wojną, strachem i koleżeństwem. Oddaje głos weteranom i podkreśla emocjonalne i fizyczne żniwo konfliktu, dzięki czemu jest to ważna lektura zarówno dla żołnierzy, jak i cywilów.

Książka jest dobrze zbadana i oferuje unikalną perspektywę żołnierzy, wydobywając na światło dzienne często pomijane doświadczenia weteranów podczas konfliktu w Irlandii Północnej. Wielu czytelników uznało ją za sugestywną, pełną humoru i smutku, a także doceniło jej autentyczność, ponieważ zawiera osobiste historie, listy i wspomnienia. Uznano ją za ważną historię i lekturę obowiązkową dla rodzin żołnierzy.

Niektórzy czytelnicy zauważyli poczucie niedowierzania w odniesieniu do zachowania niektórych cywilów podczas konfliktu. Wspomniano również, że książka podkreśla postrzegane zaniedbanie żołnierzy przez ich własny rząd i społeczeństwo, co może wywołać niewygodne refleksje na temat wpływu wojny.

(na podstawie 44 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Bullets, Bombs and Cups of Tea - Further Voices of the British Army in Northern Ireland 1969-98

Zawartość książki:

Jest to druga ustna historia Kena Whartona o konfliktach w Irlandii Północnej, opowiedziana ponownie z perspektywy zwykłego brytyjskiego żołnierza. Ta książka zagłębia się w konflikt, wykorzystując historie nowych współpracowników, dostarczając odkrywczych i dawno zapomnianych opowieści o kłopotach, od zaułków Ardoyne po bandycką krainę South Armagh.

Ken Wharton - sam będąc byłym żołnierzem - jest teraz znany i zaufany przez tych, którzy służyli, a oni chcą, aby ich udział w zapomnianej wojnie Wielkiej Brytanii został teraz upubliczniony. Po raz pierwszy opowiada historie „niewidzialnych ofiar” - bliskich, którzy siedzieli i bali się pukania do drzwi od armii z informacją, że ich ukochana osoba została zabita na ulicach Irlandii Północnej. Jest więcej relacji z pierwszej ręki od strzelca, szeregowca, gwardzisty, kierowcy, sapera, fizyliera na ulicy, którzy wspominają przemoc, obelgi i szok na widok towarzysza umierającego na ulicy przed nimi.

Jest też wybuchowy wywiad z żołnierzem, który zabił strzelca IRA, świeżo po zamordowaniu dwóch Królewskich Artylerzystów. Opierając się na ogromnym sukcesie pierwszej książki Kena, ten drugi tom dostarczy wielu nowych materiałów, które pozwolą czytelnikowi na nowo rozważyć rolę brytyjskich żołnierzy w Irlandii Północnej.