Opinie czytelników
Podsumowanie:Biografia Fernando Pessoi autorstwa Richarda Zenitha jest powszechnie chwalona za dogłębność badań, czytelność i wciągający styl pisania. Zgłębia nie tylko życie Pessoi, ale także historyczny i kulturowy kontekst jego twórczości. Pojawiły się jednak obawy dotyczące fizycznej jakości książki, w tym słabej oprawy i użycia taniego papieru, co umniejsza ogólne wrażenia z czytania.
Zalety:⬤ Niezwykle szczegółowa i dobrze zbadana biografia.
⬤ Wciągający i czytelny styl pisania.
⬤ Bogaty kontekst historyczny, który ułatwia zrozumienie życia i twórczości Pessoi.
⬤ Obszerne przypisy i bibliografia.
⬤ Ceniona za jakość i głębię literacką.
Wady:⬤ Słaba jakość fizyczna książki, w tym problemy z oprawą.
⬤ Użycie taniego papieru, które wpływa na wrażenia z lektury.
⬤ Ograniczona liczba cytatów z poezji Pessoi w tekście.
⬤ Niektórzy uważali, że książka zawiera zbyt wiele kontekstu historycznego w stosunku do osobistej historii Pessoi.
(na podstawie 36 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Pessoa - An Experimental Life
Zawartość książki:
NEW STATESMAN KSIĄŻKĄ ROKU 2021
„Rewelacja. Wydaje się mało prawdopodobne, aby tak rewolucyjne odkrycie literackie pojawiło się ponownie w ofercie. Jest aż tak dobre” Sunday Times
„Arcydzieło literackiej biografii. Zenith stworzył dzieło pod pewnymi względami tak zdumiewające, jak sam Pessoa” John Gray, New Statesman
Dla wielu tysięcy czytelników „Księga niepokoju” Fernando Pessoi jest niemal sposobem na życie. Ironiczne, nawiedzające i melancholijne, to całkowicie nieklasyfikowalne dzieło jest arcydziełem jednego z najbardziej enigmatycznych pisarzy XX wieku.
Richard Zenith's Pessoa w końcu pozwala nam zrozumieć tę niezwykłą postać. Około osiemdziesiąt pięć lat po swojej przedwczesnej śmierci w Lizbonie, gdzie pozostawił ponad 25 000 rękopisów w drewnianym kufrze, Fernando Pessoa (1888-1935) może być teraz świętowany jako jeden z wielkich współczesnych poetów. Przedstawiając historię jego życia na tle nacjonalistycznych prądów historii Europy, Zenith wyznacza szczyty wybuchowej wyobraźni i geniuszu literackiego Pessoa.
Duża część uroku i dziwności Pessoi wynikała z jego pisania pod różnymi nazwiskami, których używał nie tylko do ukrywania swojej tożsamości, ale także do pisania w szalenie zróżnicowanych stylach z różnymi wyobrażonymi osobowościami. Zenith śledzi historie praktycznie wszystkich tych wymyślonych osób, zwanych „heteronimami”, pokazując, w jaki sposób były one projekcjami, spin-offami lub metamorfozami samego Pessoi.
Monumentalna praca Zenitha potwierdza moc słów Pessoi, które proroczo przemawiają do oderwania współczesnego życia. To także wspaniała książka o Lizbonie, mieście, które Pessoa wymyślił na nowo i przez które wędrowały jego różne jaźnie.
„Ostateczna i wysublimowana” New York Times
„Całkowicie doskonała i magisterialna. Wreszcie ten niezwykły poeta otrzymuje wielką biografię, na jaką zasługuje. Niezrównana” William Boyd
