Opowiadania zebrane

Opinie czytelników

Recenzje zebranych opowiadań Isaaca Bashevisa Singera podkreślają głębię i bogactwo jego opowieści, celebrując nostalgię, humor i filozoficzne spostrzeżenia zawarte w jego narracjach. Podczas gdy wielu czytelników docenia wgląd w żydowskie życie i historię, pojawiają się również głosy krytyki dotyczące braku funkcjonalnego spisu treści w wersji Kindle i czasami przygnębiającego charakteru opowiadań.

Wielu czytelników chwaliło opowiadanie historii, głębię kulturową i wgląd w życie żydowskie, z dobrze rozwiniętymi postaciami i historiami, które wywołują szereg emocji, od humoru po nostalgię. Tłumaczenia zostały ogólnie dobrze przyjęte, a książka jest postrzegana jako cenny dodatek zarówno do kolekcji osobistych, jak i literackich.

Kilku recenzentów wspomniało o braku klikalnego spisu treści w wersji Kindle, co utrudnia nawigację po opowiadaniach. Niektórzy zauważyli, że historie mogą być dość przygnębiające i mogą nie odpowiadać wszystkim czytelnikom, szczególnie tym, którzy szukają lekkiej lektury. Ponadto pojawiły się obawy dotyczące jakości wydania papierowego i obszerności antologii, która może być przytłaczająca.

(na podstawie 66 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Collected Stories

Zawartość książki:

Ten tom zawiera czterdzieści siedem opowiadań wybranych przez Isaaca Bashevisa Singera ze wszystkich jego krótkich prac opublikowanych w języku angielskim w latach 1957-1981.

Od tragicznie ironicznego "Taibele and Her Demon" do przejmującego "The Unseen", od łagodnego humoru w "Gimpel the Fool" do tragedii w "Yentl the Yeshiva Boy", opowiadania te badają dobro i zło, pasję i powściągliwość, religijny zapał i osobiste niepowodzenia, w tradycyjnych sztetlach przedwojennej Europy Wschodniej i powojennej Ameryki. Zawiera nadprzyrodzone opowieści, wycinki życia z Warszawy, sztetli Europy Wschodniej i współczesnego życia żydowskiego od Lower East Side po Kalifornię, Miami, Amerykę Południową i Izrael.