Magik z Lublina

Opinie czytelników

Recenzje „The Magician of Lublin” podkreślają wciągającą historię moralnej walki i złożonych postaci osadzonych w XIX-wiecznej Europie Wschodniej, chwaląc pisarstwo Isaaca Bashevisa Singera i umiejętność przedstawiania zawiłości ludzkich emocji i dylematów. W niektórych wydaniach pojawiają się jednak znaczące uwagi krytyczne dotyczące błędów typograficznych, a niektórzy czytelnicy uważają, że tempo jest czasami przyziemne.

⬤ Wciągająca historia z nieoczekiwanymi niespodziankami
⬤ głębokie wątki moralne i egzystencjalne
⬤ bogata charakterystyka
⬤ dobry wybór dla grup książkowych
⬤ dobrze napisana i przetłumaczona
⬤ kulturowo żywy obraz żydowskiego życia
⬤ powszechnie uważana za klasykę.

⬤ Problemy z błędami typograficznymi w niektórych wydaniach
⬤ niektórzy czytelnicy uznali historię za przyziemną lub nudną
⬤ porównania z innymi dziełami Singera pokazały tę książkę jako mniej przekonującą
⬤ kilku uznało adaptację filmową za lepszą.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Magician of Lublin

Zawartość książki:

Rozgrywająca się w XIX-wiecznej Polsce powieść opowiada historię Yashy - połykacza mieczy, połykacza ognia, akrobaty i mistrza ucieczki - słynącego ze sztuczek podobnych do Houdiniego.

Wolnomyśliciel, który ma w domu żonę Żydówkę i kobietę w każdym mieście, jego wyczyny doganiają go i kusi go, by dokonać ostatniej ucieczki - od małżeństwa, ojczyzny i religijnego dziedzictwa ojca. Ale jego plany się rozpadają i zamiast tego stara się zamknąć w miejscu, z którego nawet on nie będzie w stanie uciec - i spędzić resztę swoich dni na pokucie.