Olalla: bilingue anglais/franais (+ lecture audio intgre)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Zawartość książki:

Od pierwszej chwili, gdy się spotykają, między Hiszpanką Olallą a młodym kozackim oficerem, który, ranny, kontynuuje rekonwalescencję w rezydencji - domu niegdyś książęcej rodziny, teraz zrujnowanej i zniszczonej, rozkwita szalona namiętność. Tylko jeśli Olalla zwróci miłość swojego życia przystojnemu oficerowi, zbyt boi się zrujnować nieszczęścia rodziny, by zaakceptować jego zaloty.

Kiedy pewnej nocy młodzieniec słyszy dzikie krzyki, jakby dobiegające prosto z piekła, myśli o krążących plotkach: że matka jest szalona, że połączyła siły z bandytą, a mężczyzna zginął tragicznie.... Czytelnicy, których uwiódł "Dziwny przypadek doktora Jekylla i pana Hyde'a", odnajdą tu te same, bliskie Stevensonowi tematy: zło, degenerację, zwierzęcość, podwojenie osobowości. W dwujęzycznym wydaniu angielsko-francuskim, ze zintegrowanym odtwarzaniem audio: nie tylko możesz czytać Olalla po francusku i angielsku, ale możesz także słuchać książki w obu językach na telefonie komórkowym, tablecie lub kamerze internetowej.

Idealny sposób na poprawę znajomości języka Stevensona... lub Moliere'a.