
The Odes of Pindar
Niniejszy zbiór zachowanych odez greckiego poety Pindara przedstawia kompleksowe spojrzenie na ody, które definiują jego poetycką karierę. Wraz z Safoną, Pindar jest jednym z dziewięciu cenionych poetów lirycznych starożytnej Grecji.
Te zachowane ody są również reprezentatywne dla greckich trendów kulturowych i artystycznych na początku dynamicznego okresu klasycznego, między V a IV wiekiem pne. Głównie w trybie swoich słynnych od zwycięstwa lub „epikinia”, Pindar podnosi legendy różnych zwycięzców atletycznych. Od rydwanów po zapaśników, wiersze te są szczerymi, ale potężnymi relacjami z najbardziej wstrząsających wydarzeń olimpijskich starożytnej Grecji.
Styl poetycki Pindara jest szczególnie uderzający, często wykorzystując wielkość niespotykaną w wierszach jego współczesnych. Jego eleganckie frazowanie i wymagające obrazy sprawiają, że te ody są zachwycające.
Gry te stanowią okazję dla śmiertelników do wyniesienia ich do boskiego statusu; i to właśnie te ody tak łatwo wprowadzają te transformacje w życie. To wydanie jest drukowane na wysokiej jakości papierze bezkwasowym i jest zgodne z tłumaczeniem Ernesta Myersa.