Od obywatela do uchodźcy: Azjaci z Ugandy przybywają do Wielkiej Brytanii

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

From Citizen to Refugee: Uganda Asians come to Britain

Zawartość książki:

We wstępie do nowego wydania książki From Citizen to Refugee: Uganda Asians Come to Britain, Mahmood Mamdani przypomina nam, że na długo przed 1972 r. większość ugandyjskich "Azjatów" została pozbawiona praw obywatelskich, zarówno ugandyjskich, jak i brytyjskich.

Pomimo globalnego przemysłu, który twierdzi inaczej, ugandyjscy Azjaci są słabo dopasowani jako ofiary: podczas wypędzenia nie było ofiar śmiertelnych na dużą skalę, ani masakr Azjatów, a jedynie "rdzennej" ludności. Jak twierdzi, Azjaci w Ugandzie, podobnie jak w Afryce Wschodniej i Południowej, byli imigrantami, a nie osadnikami: imigranci są gotowi być częścią wspólnoty politycznej, podczas gdy osadnicy "tworzą własną wspólnotę polityczną, kolonię, a dokładniej kolonializm osadników". Mamdani podkreśla, że nie ma jednego azjatyckiego dziedzictwa.

Jest ich kilka i są ze sobą sprzeczne. Kwestia azjatycka w Ugandzie pozostaje, ale nie jest już pierwotną kwestią azjatycką.

Pozwala nam jednak myśleć szerzej. Tak jak amerykańskie prawo uznaje Afroamerykanów za Amerykanów afrykańskiego pochodzenia, tak samo osoby pochodzenia azjatyckiego w Afryce muszą uważać się i być uważane za azjatyckich Afrykanów. To właśnie w jego słodko-gorzkiej i wzruszającej książce o wydaleniu Azjatów z Ugandy można prześledzić początki światopoglądu pisarza i intelektualisty Mahmooda Mamdaniego.....

W książce From Citizen to Refugee: Uganda Asians Come to Britain Mamdani przedstawia portrety ludzi zredukowanych do wegetatywnej egzystencji w obozach dla uchodźców, odczuwających ciężar braku płynności w języku angielskim i zmagających się z nieprzyjemnie zimną pogodą. Nic dziwnego, że te kilka miesięcy odegrało kluczową rolę w kształtowaniu teoretycznych i politycznych skłonności Mamdaniego, i to tutaj można zlokalizować jego zainteresowanie kształtowaniem się tożsamości rasowych, etnicznych i klasowych w epoce kolonialnej oraz jego nadrzędną troskę o kwestie obywatelstwa.