Obłok niewiedzy

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „Obłok niewiedzy” to głęboki chrześcijański klasyk, który kładzie nacisk na życie kontemplacyjne i pogłębianie relacji z Bogiem. Podczas gdy wielu czytelników uważa ją za prowokującą do myślenia i istotną, wymagający język i potrzeba uważnej, medytacyjnej lektury są wymieniane jako istotne wady.

⬤ Oferuje głęboki wgląd w życie kontemplacyjne i duchowość.
⬤ Czytelnicy uważają książkę za odświeżającą i stymulującą intelektualnie, z unikalnym spojrzeniem na chrześcijański mistycyzm.
⬤ Tłumaczenie czyni ją bardziej przystępną dla współczesnych czytelników, szczególnie w praktykach kontemplacyjnych.
⬤ Czytelnicy doświadczają osobistego wzrostu i komfortu dzięki jej naukom.

⬤ Język może być trudny do zrozumienia ze względu na długie zdania i archaiczne sformułowania, co może wymagać wielokrotnego czytania.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że książka jest zbyt ezoteryczna lub zakłada poziom wcześniejszej wiedzy na temat chrześcijańskiego mistycyzmu.
⬤ Nie jest praktyczna dla codziennych czytelników, którzy mogą poszukiwać prostych duchowych wskazówek.

(na podstawie 172 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Cloud of Unknowing

Zawartość książki:

"Obłok niewiedzy" został napisany pod koniec XIII wieku i jest uznawany za arcydzieło średniowiecznego pisarstwa mistycznego. Autor, mnich, który pozostaje anonimowy, opisuje czytelnikowi (swojemu nieznanemu "duchowemu przyjacielowi") techniki i dyscyplinę wymagane do osiągnięcia zjednoczenia z Bogiem.

Metoda ta nie jest bynajmniej ortodoksyjna w odniesieniu do średniowiecznych nauk Kościoła i wymaga zanegowania normalnej rzeczywistości, związanej z obrazami i myślami, całkowitego porzucenia intelektu, aby wznieść się przez Obłok Niewiedzy do duchowego oświecenia. Podobieństwa do religii wschodu są oczywiste i wielu widziało wyraźne echa zen w opisie nieznanego pisarza jego prób i doświadczeń na tej ścieżce.

Jednak tym, co odróżnia tę książkę od innych manuskryptów z tego okresu, jest zachwycająca osobowość anonimowego autora, jego człowieczeństwo i humor, a także jasna, codzienna proza, którą wybiera do przekazania swoich duchowych prawd. Napisany prawie 700 lat temu "Obłok niewiedzy" wciąż przemawia bezpośrednio do najgłębszych tęsknot ludzkości.