Ocena:

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 7 głosach.
On Czeslaw Milosz: Visions from the Other Europe
Wciągające osobiste wprowadzenie do życia i twórczości laureata Nagrody Nobla Czesława Miłosza od jego koleżanki z emigracji i uznanej pisarki Evy Hoffman.
Czesław Miłosz (1911-2004) był gigantem literatury XX wieku, nie tylko dlatego, że przeżył i pisał o wielu najbardziej ekstremalnych wydarzeniach tego ekstremalnego stulecia, od wojen światowych i Holokaustu po zimną wojnę. W ciągu trwającej siedem dekad kariery stworzył ważny zbiór poezji, beletrystyki i literatury faktu, w tym klasyki, takie jak Zniewolony umysł, refleksja nad hipnotyczną siłą ideologii i Native Realm, pamiętnik. W tej książce Eva Hoffman, podobnie jak Miłosz urodzona w Polsce pisarka, która wyemigrowała na Zachód, przedstawia wymowny osobisty portret życia i twórczości swojego wybitnego współwygnańca.
Miłosz doświadczył okropności II wojny światowej w Warszawie - samym epicentrum piekła - i był świadkiem Holokaustu z bliska. Po wojnie żył jako stały emigrant - z Polski, komunizmu i głównego nurtu amerykańskiej kultury. Hoffman bada, w jaki sposób wygnanie, historyczne katastrofy i pochodzenie Miłosza z Europy Wschodniej ukształtowały jego wizję, a czasami porównuje swoją własną powojenną trajektorię z trajektorią Miłosza, aby pokazać, jak kwestia "innej Europy" jest wciąż z nami dzisiaj. Analizuje również jego późniejszy zwrot ku poezji pamięci i straty, napędzany potrzebą upamiętnienia i uhonorowania jego wielu przyjaciół i innych zabitych w Holokauście.
Łącząc wnikliwe osobiste i krytyczne spostrzeżenia, On Czesław Miłosz oddaje istotę życia i twórczości wielkiego poety i pisarza.