Nowy Testament w nowoczesnym języku angielskim-OE-Student

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że Nowy Testament J.B. Phillipsa jest ciepłym, zachęcającym i współczesnym tłumaczeniem, które skutecznie przekazuje oryginalne znaczenie pism świętych. Podczas gdy wielu czytelników docenia jego czytelność i wnikliwe interpretacje, pojawiają się znaczące skargi dotyczące jakości wydania Kindle, w szczególności kwestie związane z edycją, literówkami i ogólną prezentacją.

⬤ Ciepłe i zachęcające tłumaczenie, które łatwo się czyta.
⬤ Dokładna i wnikliwa interpretacja, dzięki której pisma święte stają się bardziej przystępne.
⬤ Zawiera pomocne wprowadzenia do każdej księgi.
⬤ Lepsze zrozumienie tekstu, odpowiednie zarówno dla młodych, jak i dorosłych odbiorców.
⬤ Dostępna wersja papierowa w przystępnej cenie.

⬤ Poważne problemy z edycją Kindle, w tym liczne literówki, błędy formatowania i brak odpowiedniej edycji.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że czcionka w wersji papierowej jest niewyraźna.
⬤ Brakujące oznaczenia wersów w wydaniach zawierających tylko rozdziały mogą dezorientować niektórych czytelników.
⬤ Skargi dotyczące jakości papieru i druku w niektórych wydaniach.

(na podstawie 116 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

New Testament in Modern English-OE-Student

Zawartość książki:

Ten nowoczesny przekład, będący nieprzemijającym skarbem biblijnym i klasykiem literatury chrześcijańskiej, jest pięknym i prawdziwym tłumaczeniem Nowego Testamentu.

Napisany w 1958 roku Nowy Testament w nowoczesnym języku angielskim jest jednym z najbardziej dynamicznych i żywych tłumaczeń, jakie kiedykolwiek ukazały się drukiem. Tłumaczenie Pisma Świętego przez Phillipsa na współczesny język angielski jest przystępne i mocne dla współczesnego odbiorcy.

Łatwa w czytaniu i niezwykła w swoich pełnych pasji obrazach Jezusa i apostołów, książka ta jest klasycznym dziełem literatury chrześcijańskiej, idealnym dla każdego, kto chce uzupełnić swoje zrozumienie Biblii i wzbogacić swoje życie duchowe.