Nieszczęścia prawdziwego policjanta

Opinie czytelników

Recenzje „The Woes of the True Policeman” Roberto Bolaño prezentują mieszany pogląd. Podczas gdy wielu docenia jej literacką głębię i powiązania z innymi dziełami Bolaño, w szczególności z „2666”, pojawiają się głosy krytyczne dotyczące jej niedokończonego charakteru i nagłego zakończenia. Czytelnicy ogólnie zgadzają się, że książka może być atrakcyjna tylko dla oddanych fanów Bolaño i osób zainteresowanych literackimi eksperymentami.

⬤ Zawiera interesujące rozwinięcia postaci, szczególnie Amalfitano.
⬤ Dobry stosunek jakości do ceny i w lepszym stanie niż oczekiwano.
⬤ Niezbędna lektura dla zagorzałych fanów Bolaño i tych zainteresowanych jego procesem pisarskim.
⬤ Oferuje ekscytujące doświadczenie i jest postrzegana jako znacząca część literackiego uniwersum Bolaño.

⬤ Wielu czytelników uważa, że nie jest to kompletna powieść i brakuje jej spójnej fabuły.
⬤ Kończy się nagle, pozostawiając poczucie niekompletności.
⬤ Problem drukarski doprowadził do tego, że w niektórych egzemplarzach pojawiły się nieoczekiwane strony z innej książki.
⬤ Niektórzy uważają, że fragmenty i ogólna struktura są raczej mylące niż satysfakcjonujące.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Woes of the True Policeman

Zawartość książki:

Rozpoczęta w latach 80. i rozwijana aż do śmierci autora w 2003 roku, powieść "Woes of the True Policeman" jest ostatnią, niedokończoną powieścią Roberto Bolao.

Powieść podąża za Carlem Amalfitano - wygnanym chilijskim profesorem uniwersyteckim i wdowcem - przez labirynt jego rewolucyjnej przeszłości, jego relacji z nastoletnią córką Rosą, jego pasji do byłego studenta i jego ucieczki przed skandalem w Barcelonie.

Zmuszony do opuszczenia Barcelony i udania się do Santa Teresa, meksykańskiego miasta położonego blisko granicy z USA, gdzie kobiety są zabijane na niespotykaną dotąd skalę, Amalfitano wkrótce nawiązuje romans z Castillo, młodym fałszerzem obrazów Larry'ego Riversa. Tymczasem Rosa, córka Amalfitano, angażuje się w swój własny epistolarny romans z koszykarzem z Barcelony, jednocześnie próbując poradzić sobie z przedwczesną śmiercią matki i tajemnicami ojca. Po znalezieniu Castillo w łóżku z ojcem, Rosa jest zmuszona stawić czoła własnemu kryzysowi. To, co następuje, to intymne policyjne śledztwo w sprawie Amalfitano, które obejmuje serię mrocznych zwrotów akcji, a którego kulminacją jest finał pełen euforii i złamanego serca.

Zawierająca postacie i historie z jego innych książek, Woes of the True Policeman zaprasza czytelnika bardziej niż kiedykolwiek do świata Roberto Bola o. Jest to ekscytująca, kalejdoskopowa powieść, liryczna i intensywna, a jednocześnie mrocznie humorystyczna. Badając korzenie pamięci i granice sztuki, Woes of the True Policeman stanowi kulminację jednej z największych karier światowej literatury.