Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka zawiera dwadzieścia opowiadań emirackich autorów, ale wielu czytelników uważa, że jakość pisania jest niska, a historie są chaotyczne lub niedokończone. Podczas gdy niektóre pojedyncze opowiadania otrzymały pochwały, ogólne wrażenie jest takie, że zbiór nie przekazuje skutecznie kultury emirackiej ani nie angażuje czytelników.
Zalety:Zawiera prace emirackich autorów, niektóre opowiadania są kreatywne i wciągające (np. „Two Neighbours” i „Too Late”) i zawiera krótką biografię każdego pisarza.
Wady:⬤ Słaba jakość tekstów
⬤ historie wydają się dziwne, chaotyczne i niedokończone
⬤ ograniczony wgląd w kulturę emiracką
⬤ ogólny brak zaangażowania ze strony autorów.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
In a Fertile Desert: Modern Writing from the United Arab Emirates
Zawartość książki:
Oto, po raz pierwszy, tom opowiadań z tego komercyjnie i kulturowo żywotnego i tętniącego życiem centrum świata arabskiego. Życie przed ropą naftową w tym regionie było ciężkie, a wiele opowiadań w tym zbiorze - autorstwa zarówno mężczyzn, jak i kobiet ze wszystkich zakątków kraju - opowiada o tamtych czasach.
Czasy i niemal niewiarygodne zmiany, które zaszły w ciągu dwóch pokoleń. Niektóre opowiadają o zmaganiach, z jakimi zmagano się na początku, podczas gdy inne łączą bezpośrednią przeszłość z teraźniejszością, ujawniając, że przeszłość, ze wszystkimi jej trudnościami i niebezpieczeństwami, mimo wszystko posiada.
pewną nostalgię.
Autorzy: Abdul Hamid Ahmed, Roda al-Baluchi, Hareb al-Dhaheri, Nasser Al-Dhaheri, Maryam Jumaa Faraj, Jumaa al-Fairuz, Nasser Jubran, Saleh Karama, Lamees Faris al-Marzuqi, Mohamed al-Mazroui, Ebtisam Abdullah Al-Mu'alla, Ibrahim Mubarak, Mohamed al-Murr, Sheikha al-Nakhy, Mariam Al Saedi,.
Omniyat Salem, Salma Matar Seif, Ali Abdul Aziz al-Sharhan, Muhsin Soleiman, 'A'ishaa al-Za'aby.
