Na grzbiecie żółwia: Historie Lenape opowiedziane ich wnukom

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 5 głosach.

Oryginalny tytuł:

On the Turtle's Back: Stories the Lenape Told Their Grandchildren

Zawartość książki:

Plemię Lenape, znane również jako Delaware Nation, żyło przez wieki na ziemiach, które angielscy koloniści nazwali później New Jersey. Ale gdy Ameryka uzyskała niepodległość, zostali zmuszeni do przeniesienia się dalej na zachód: do Indiany, następnie Missouri, a ostatecznie na terytorium, które stało się Oklahomą.

Ci niechętni migranci nie byli w stanie przenieść zbyt wiele z ojczyzny swoich przodków, ale udało im się zachować mity i baśnie, które były przekazywane od pokoleń. On the Turtle's Back to pierwszy zbiór folkloru Lenape, pierwotnie opracowany przez antropologa M. R.

Harringtona ponad sto lat temu, ale nigdy nie opublikowany aż do teraz. Delaware dzielą się w nim swoimi cennymi opowieściami o stworzeniu świata, epickich bohaterach i zwykłych ludzkich słabostkach.

Zawiera historie opowiedziane Harringtonowi przez dwie pary Lenape, Juliusa i Minnie Fouts oraz Charlesa i Susan Elkhair, którzy starali się oficjalnie zapisać swoje legendy, zanim ich język i tradycje kulturowe wymrą. Uwzględniono również nowsze wywiady ze starszyzną Lenape, ponieważ ich refleksje na temat słuchania tych historii jako dzieci mówią o dzisiejszym statusie plemienia i jego kultury.

Razem zapraszają do swojego bogatego i cudownego świata wyobraźni.