My Way: Przemówienia i wiersze

Opinie czytelników

Książka „My Way” jest opisywana jako kontrowersyjne i innowacyjne dzieło, które rzuca wyzwanie tradycyjnej amerykańskiej poetyce poprzez mieszane gatunkowo eseje. Zaprasza czytelników do odkrywania nowych form ekspresji i ryzyka w języku, odchodząc od konwencjonalnych norm stylistycznych.

⬤ Stymulujące i energetyzujące pisanie
⬤ pomysłowe i demontujące tradycyjne formy poetyckie
⬤ promuje zabawę i ryzyko w języku
⬤ zachęca do świeżego spojrzenia na poetykę.

Nieodpowiednie dla czytelników preferujących konwencjonalne tematy pastoralne; może stanowić wyzwanie dla tych, którzy nie czują się komfortowo w awangardowych stylach.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

My Way: Speeches and Poems

Zawartość książki:

"Werset rodzi się wolny, ale wszędzie w łańcuchach. To był mój projekt, aby grzechotać łańcuchami". (z "Zemsty poety-krytyka")

W My Way (nie)sławny poeta i krytyk Charles Bernstein wykorzystuje szeroką gamę powiązanych ze sobą form - przemówień i wierszy, wywiadów i esejów - aby zbadać miejsce poezji w amerykańskiej kulturze i na uniwersytecie. Czasami komiczne, czasami mroczne, pisarstwo Bernsteina jest lekceważące, ale zawsze istotne, "nie strukturalnie kwestionowane, ale strukturalnie kwestionowane".

Poruszając wiele powiązanych ze sobą kwestii, Bernstein przechodzi od roli publicznego intelektualisty do poetyki prozy naukowej, od wernakularnego modernizmu do idiosynkratycznego postmodernizmu, od polityki tożsamości do odrodzenia estetyki, od kulturoznawstwa do poezji jako sztuki performance, od ruchu małej prasy do sieci. Po drodze zapewnia "uważne słuchanie" takich poetów jak Charles Reznikoff, Laura Riding, Susan Howe, Ezra Pound, Allen Ginsberg i Gertrude Stein, a także świeże spojrzenie na L=A=N=G=U=A=G=E, magazyn, który współredagował i który stał się punktem zwrotnym dla nowej fali północnoamerykańskiego pisarstwa.

W swojej namiętnej obronie aktywistycznej, innowacyjnej poezji Bernstein nigdy nie odchodzi od kulturowo zaangażowanego, językowo złożonego, a często bardzo zabawnego pisania, które charakteryzuje jego unikalne podejście do poezji od ponad dwudziestu lat. Oferując jedne z jego najbardziej odważnych prac - eseje w wierszach poetyckich, prozę z motywami poetyckimi, wywiady naśladujące mowę, przemówienia przechodzące w piosenkę - My Way Charlesa Bernsteina oświetla najnowsze osiągnięcia we współczesnej poezji, wnosząc do nich swój własny wkład.

"Rezultat prowokacyjnych poszukiwań (Bernsteina) jest bardziej stymulujący niż wiele książek poetyckich lub krytycznych w ostatnich latach" - Molly McQuade, Washington Post Book World.

"Ta książka, przy całej swojej odśrodkowej aktywności, jest wyjątkowym, ale globalnie istotnym spojrzeniem na sztukę literacką i jej instytucje, oferowanym w dobrej wierze, ale na tyle zepsutym i przejmującym, że nie można go łatwo zignorować." - Publishers Weekly.

"Bernstein wyłonił się jako sous -chef bezczelności postmodernistycznej poezji. My Way to kolejna z jego bogatych mikstur, wzmocniona intelektem i doprawiona śmiechem." - Timothy Gray, American Literature.