Mity greckie

Opinie czytelników

Książka o mitologii greckiej otrzymała mieszane recenzje, z których wiele chwaliło piękne ilustracje i projekt w stylu art deco, ale inni krytykowali niskiej jakości obrazy i gorsze tłumaczenie. Podczas gdy niektórzy czytelnicy uznali ją za pouczający i dobry dodatek do swojej biblioteki, inni uznali tekst za gęsty i trudny do naśladowania. Pojawiły się również skargi dotyczące jakości papieru użytego w książce.

⬤ Pięknie wykonana z niesamowitą grafiką i stylem art deco
⬤ dobrze zilustrowana i pouczająca
⬤ godny dodatek do każdej biblioteki
⬤ solidna jakość
⬤ świetne historie
⬤ służy jako ładna książka na stolik kawowy.

⬤ Gorsze tłumaczenie w porównaniu do innych dzieł tego samego autora
⬤ niskiej jakości obrazy i rozpraszający tekst
⬤ gęsty i sztampowy tekst
⬤ wydrukowana na tanim papierze
⬤ niektóre egzemplarze dotarły uszkodzone.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Greek Myths

Zawartość książki:

Mity greckie to ponadczasowa klasyka, której sceny i postacie urzekają nas od czasów starożytnych. Bogowie i bohaterowie tych legend stanowią zwierciadło ludzkiej kondycji, uosabiając uniwersalne cechy i emocje, takie jak miłość, nienawiść, szczęście, zazdrość, zemsta, pycha, chciwość czy odwaga. Cechy te są podstawą nieśmiertelnych dramatów i bogatych narracji, tak głębokich, jak i zabawnych, które stanowią podstawę naszej dzisiejszej kultury i literatury i pozostają aktualne i fascynujące dla wszystkich czytelników, zarówno młodych, jak i starszych.

Niniejsza edycja zawiera 21 najbardziej znanych epizodów z wojny trojańskiej, późniejszych wędrówek Odyseusza i jego długo oczekiwanego powrotu do Itaki. Teksty zostały starannie opracowane na podstawie przełomowego dzieła Sagen des klassischen Altertums (Gods and Heroes: Myths and Epics of Ancient Greece) Gustava Schwaba (1792-1850) i efektownie zilustrowane przez 15 artystów, w tym wybitnych przedstawicieli złotego wieku ilustracji książkowej oraz ruchu Arts and Crafts, w tym Waltera Crane'a (1845-1915), Williama Russella Flinta (1880-1969), Newella Conversa Wyetha (1882-1945) i Virginii Frances Sterrett (1900-1931).

Ilustracje te są uzupełnione winietami scenograficznymi dla każdej historii oraz drzewem genealogicznym greckich bogów i bogiń autorstwa Clifforda Harpera. Umieszczając opowieści w kontekście historycznym, książka zawiera wprowadzenie dr Michaela Sieblera i jest uzupełniona obszernym słowniczkiem najważniejszych bohaterów mitów greckich. Heroizm, tragedia i teatr mitologii greckiej przebłyskują przez każdą opowieść w tym bogato ilustrowanym wydaniu, budząc bogów i bohaterów do nowego życia.