Miasto Boże (księgi 11-22): De Civitate Dei

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, recenzje chwalą tłumaczenie książki, nazywając ją jasną, dokładną i przyjemną w czytaniu, podkreślając jej historyczną perspektywę i włączenie przydatnych zasobów, takich jak dokładny spis treści i indeks. Pojawiają się jednak krytyczne uwagi dotyczące fizycznej jakości książki i problemów z dostarczaniem nieprawidłowych kopii.

Najlepsze dostępne tłumaczenie, zrozumiałe i czytelne, historycznie pouczające, jasne i wyważone, zawiera pomocny indeks i spis treści, zostało poparte przez szanowane osobistości, przyjemne w czytaniu.

Słaba jakość fizyczna niektórych egzemplarzy (tani papier, klejona oprawa), problemy z otrzymaniem niewłaściwych wydań.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

City of God (Books 11-22): De Civitate Dei

Zawartość książki:

Wraz z jego Wyznaniami, Miasto Boga jest niewątpliwie najbardziej wpływowym dziełem św.

W kontekście tego, co zaczyna się jako długa krytyka klasycznej religii rzymskiej i obrona chrześcijaństwa, Augustyn porusza wiele tematów, w tym rolę łaski, pierwotny stan ludzkości, możliwość prowadzenia sprawiedliwej wojny, idealną formę rządu oraz naturę nieba i piekła. Jego główną troską jest jednak różnica między Miastem Boga a Miastem Człowieka - jednym zbudowanym na miłości do Boga, drugim na miłości do samego siebie.

Nie sposób nie być poruszonym i pod wrażeniem rozległości zainteresowań i przenikliwej inteligencji autora. Dla wszystkich tych, którzy interesują się największymi klasykami chrześcijańskiej starożytności, Miasto Boga jest niezbędne.