Mapa zdrady

Opinie czytelników

A Map of Betrayal to prowokująca do myślenia powieść, która przeplata życie chińskiego szpiega w USA z dążeniem jego córki do odkrycia ukrytej przeszłości ojca. Podczas gdy wielu czytelników doceniło złożone tematy lojalności i zdrady, a także kontekst historyczny, inni uznali, że postaciom brakuje głębi, a narracja jest powolna. Ogólnie rzecz biorąc, książka wywołuje szereg opinii dotyczących jej emocjonalnego wpływu i zaangażowania.

Powieść przedstawia unikalne spojrzenie na zawiłości bycia szpiegiem, zgłębia tematy lojalności i zdrady oraz zapewnia bogaty kontekst historyczny dotyczący Chin i Zachodu. Pisarstwo Ha Jin jest często opisywane jako jasne i przystępne, a podwójna narracja skutecznie przeplata przeszłość i teraźniejszość, angażując czytelnika w dynamikę rodziny bohatera.

Wielu recenzentów zauważyło, że postacie są płaskie lub pozbawione emocjonalnej głębi, co prowadzi do braku empatii dla ich sytuacji. Krytykowano również tempo fabuły, które niektórzy określali jako powolne, a styl pisania jako drewniany lub monotonny. Co więcej, fabuła była postrzegana jako nie w pełni realistyczna lub zniuansowana w odniesieniu do złożoności szpiegostwa i napięć kulturowych.

(na podstawie 85 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Map of Betrayal

Zawartość książki:

Najlepsza książka roku według Christian Science Monitor

Lilian Shang, profesor historii w Maryland, wiedziała, że jej ojciec, Gary, był najważniejszym chińskim szpiegiem, jakiego kiedykolwiek złapano w Stanach Zjednoczonych. Ale kiedy po śmierci rodziców odkrywa jego pamiętnik, jego strony ujawniają cały ból i tęsknotę, jakie niosło ze sobą jego podwójne życie - i wskazują na ukrytą drugą rodzinę, którą zostawił w Chinach.

Gdy Lilian podąża śladami ojca z powrotem do chińskich prowincji, zaczyna rozumieć skalę dylematu swojego ojca - rozdartego między lojalnością wobec ojczyzny a miłością, którą poczuł do swojego przybranego kraju. Kiedy zaczyna rozumieć, że Gary również został zdradzony, odkrywa, że to od niej zależy, czy jego tragedia zagrozi kolejnemu pokoleniu Shangów. Oszałamiający portret wielonarodowej rodziny, niezachwiane badanie znaczenia patriotyzmu, Mapa zdrady to powieść szpiegowska, którą mógł napisać tylko Ha Jin.