Ocena:
Książka otrzymała mieszane recenzje, z których niektórzy chwalili jej wartość literacką i jakość tłumaczenia, podczas gdy inni wskazywali na problemy z formatem fizycznym i otrzymanymi niepoprawnymi wersjami językowymi.
Zalety:Doskonałe tłumaczenie literackiego arcydzieła, dobry stan książki, mocna emocjonalna historia, która rezonuje z czytelnikami.
Wady:Rozczarowująca jakość fizyczna z małym kserowanym tekstem i ilustracjami, otrzymana nieprawidłowa wersja językowa zamiast oczekiwanej.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
La dame aux camlias / Alexandre Dumas fils,... ilustracje Jordic.
Data oryginalnej publikacji: 1908 Niniejsza praca jest częścią polityki ochrony dziedzictwa dzieł literatury francuskiej ustanowionej z BNF. HACHETTE LIVRE i BNF oferują w ten sposób katalog niedostępnych tytułów, BNF zdigitalizował te dzieła, a HACHETTE LIVRE drukuje je na żądanie. Niektóre z tych dzieł odzwierciedlają prądy myślowe charakterystyczne dla ich epoki, które dziś zostałyby uznane za naganne.
Niemniej jednak należą one do historii idei we Francji i mogą mieć znaczenie naukowe lub historyczne. Nasze podejście redakcyjne polega na zapewnieniu dostępu do tych dzieł bez popierania w jakikolwiek sposób ich treści.
Więcej informacji można znaleźć na stronie www. hachettebnf.
fr.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)