Księga Henocha: A Work of Visionary Revelation and Prophecy, Revealing Divine Secrets and Fantastic Information about Creation, Salvat

Opinie czytelników

Księga Henocha spotyka się z ogólnie pozytywnym przyjęciem wśród czytelników, szczególnie tych zainteresowanych tekstami biblijnymi i literaturą apokryficzną. Wielu recenzentów docenia jej atrakcyjną treść i wgląd, jaki oferuje, zwłaszcza w odniesieniu do tematów związanych z Biblią, duchowością i starożytnymi wizjami. Niektórzy jednak krytykują jej strukturę i formatowanie, a także niektóre interpretacje i jakość wersji Kindle.

⬤ Dobrze napisana i zapewnia dodatkowe spojrzenie na tematy biblijne
⬤ interesująca i wciągająca treść
⬤ oferuje unikalne spojrzenie na znane historie
⬤ dobrze przetłumaczona z oryginalnych tekstów
⬤ uważana za niezbędną lekturę dla biblistów i entuzjastów
⬤ może poprawić zrozumienie biblijnych narracji.

⬤ dziwna struktura i format
⬤ niektóre treści mogą być trudne do dostosowania do głównego nurtu poglądów biblijnych
⬤ wersja Kindle cierpi z powodu problemów z czytelnością
⬤ długie wprowadzenia mogą nie spodobać się wszystkim czytelnikom.

(na podstawie 642 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Book of Enoch: A Work of Visionary Revelation and Prophecy, Revealing Divine Secrets and Fantastic Information about Creation, Salvat

Zawartość książki:

Księga Henocha: A Work of Visionary Revelation and Prophecy, Revealing Divine Secrets and Fantastic Information about Creation, Salvation, Heaven and Hell, przetłumaczona przez R.H. Charlesa.

Była to jedna z najważniejszych książek we wczesnym chrześcijaństwie i była powszechnie używana. Mówi się, że jest to najczęściej czytana książka przez chrześcijan w ciągu pierwszych dwóch wieków, a teraz ta zaginiona książka powraca. Została przetłumaczona przez R.

H. Charlesa, który znał język etiopski.

W rezultacie wersja ta zapewnia najdokładniejsze tłumaczenie. Charles powiedział, że „wpływ Księgi Henocha na Nowy Testament był większy niż wszystkich innych apokryficznych i pseudoepigraficznych ksiąg razem wziętych”.

"