Hrabia Monte Christo

Opinie czytelników

Hrabia Monte Christo to historia Edmonda Dantesa, niesłusznie uwięzionego marynarza, który szuka zemsty na tych, którzy go zdradzili. Powieść jest bogata w wątki zdrady, zemsty, miłości i miłosierdzia i jest chwalona za skomplikowany rozwój postaci i głębię emocjonalną. Chociaż książka jest długa, wielu czytelników uważa ją za wciągającą i satysfakcjonującą, chociaż niektórzy uważają, że tempo jest nierówne, a złożoność stanowi wyzwanie.

Książka jest chwalona za głęboką i złożoną fabułę, rozwój postaci i emocjonalny oddźwięk. Wielu czytelników uznało wątki zemsty i sprawiedliwości za wciągające, a styl pisania za sugestywny. Szczegółowe opisy i zawiłe wątki wciągają czytelników, a kilku z nich uznało ją za jedną z najlepszych książek, jakie kiedykolwiek przeczytali. Filozoficzne podstawy i kontekst historyczny dodają narracji głębi.

Długość książki jest częstą wadą, a wielu czytelników zauważa, że jej ponad 1200 stron może wydawać się zniechęcające. Niektórzy stwierdzili, że niektóre sekcje są powolne lub wypełnione wypełniaczami, co osłabia ogólne tempo. Wielu czytelników wspomniało również o potrzebie dobrego tłumaczenia, aby w pełni docenić oryginalne dzieło, a niektórzy byli sfrustrowani różnicami między książką a jej adaptacjami filmowymi.

(na podstawie 2034 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Count of Monte Cristo

Zawartość książki:

Jedna z najbardziej ekscytujących i lubianych powieści wszech czasów, Hrabia Monte Christo to ponadczasowa opowieść o wytrwałości, odwadze i zemście. Fałszywie oskarżony o zdradę, młody żeglarz Edmond Dant s zostaje aresztowany w dniu swojego ślubu i uwięziony w fortecy na wyspie.

Po latach samotności w ciasnym, wilgotnym lochu zaprzyjaźnia się z włoskim więźniem, który umierając, ujawnia lokalizację ogromnego skarbu na wyspie Monte Cristo. Dant s organizuje śmiałą i dramatyczną ucieczkę, odzyskuje bajeczną fortunę i wraca do Francji, aby zemścić się na swoich wrogach, udając hrabiego Monte Christo. Dant s dąży do zemsty aż do gorzkiego końca, dopiero wtedy zdając sobie sprawę, że sam jest ofiarą losu.

To nowo poprawione, niezmodyfikowane tłumaczenie jest teraz tak samo nie do odrzucenia, jak wtedy, gdy powieść pojawiła się po raz pierwszy. Gruntownie aktualizuje klasyczne tłumaczenie w oparciu o oryginalną serializację i zawiera nową bibliografię i poprawione notatki, a także żywy wstęp Davida Cowarda, wielokrotnie nagradzanego tłumacza i redaktora dziewięciu powieści Dumasa.

Od ponad 100 lat Oxford World's Classics udostępnia najszersze spektrum literatury z całego świata. Każdy przystępny cenowo tom odzwierciedla zaangażowanie Oxfordu w badania naukowe, zapewniając najdokładniejszy tekst oraz bogactwo innych cennych funkcji, w tym eksperckie wprowadzenia wiodących autorytetów, obszerne notatki wyjaśniające tekst, aktualne bibliografie do dalszych badań i wiele więcej.