Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka stanowi przejmującą eksplorację dorastania podczas wojen w Jugosławii, koncentrując się na wpływie konfliktu na dzieciństwo i tożsamość. Zagłębia się w doświadczenia przesiedlenia i zmagania z tworzeniem nowego narodu wśród ruin wojny.
Zalety:Historia jest pięknie opowiedziana i oferuje wnikliwe spojrzenie na wojny w Jugosławii, podkreślając ludzkie doświadczenia straty i odporności. Czytelnicy doceniają dogłębne zrozumienie historii Chorwacji i psychologiczną odbudowę jej mieszkańców. Wydanie od Seven Stories Press jest chwalone.
Wady:Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że trudno było zaangażować się w pisanie ze względu na słabą interpunkcję i zdania wielokrotnie złożone, co sprawiało, że narracja była męcząca. Ponadto krytykowano nagłe zmiany narracji i brak dojrzałości w opowiadaniu historii, co umniejszało ogólne wrażenia.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Hotel Tito
Zawartość książki:
Laureat Prix Ulysse za najlepszy debiut powieściowy we Francji
Zdobywca w Chorwacji i na Bałkanach nagrody Koč.
Nagrody Icevo Pero, Nagrody Josipa i Ivana Kozaraców oraz Nagrody Kiklopa za najlepszy utwór beletrystyczny
Kiedy latem 1991 roku w jej rodzinnym mieście Vukovar wybucha chorwacka wojna o niepodległość, ma dziewięć lat i jest wtulona w rodzinę z ojcem, matką i starszym bratem. Zostaje wysłana na wakacje nad morze, aby być z dala od działań wojennych. W międzyczasie jej ojciec zaginął podczas walki z siłami chorwackimi. Do czasu jej powrotu pod koniec lata wszystko się zmieniło. Na tle ludobójstwa (masakra w szpitalu w Vukovarze) i dewastacji społeczeństwa klasy średniej w Federacji Jugosłowiańskiej, nasza młoda narratorka, teraz z matką i bratem uchodźcami wśród morza uchodźców, spędza następne sześć lat, doświadczając własnego odkrywania i transformacji w nieznanym otoczeniu jako osoba przesiedlona. Z dziewięciolatki staje się błyskotliwą i cudownie skomplikowaną piętnastolatką, będąc obcą na swojej ziemi.
Ivana Bodrož, okrzyknięta najlepszym dziełem beletrystycznym o wojnach w Jugosławii.
Ic's The Hotel Tito to przede wszystkim opowieść o dojrzewaniu młodej dziewczyny, przypominająca, że nawet w czasach wojny - a zwłaszcza w takich czasach - przyszłość należy do tych, którzy są niewinnymi ofiarami i pokojowo nastawionymi ocalałymi.
