Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka bada wpływ wojen jugosłowiańskich na dzieciństwo i rozwój osobisty na tle rozdartej wojną Chorwacji. Omawia tematy przesiedlenia, utraty rodziny i psychologicznej odbudowy narodu. Podczas gdy niektórzy czytelnicy chwalili sposób opowiadania historii, inni krytykowali strukturę narracji i interpunkcję.
Zalety:Wciągająca opowieść o dorastaniu podczas wojen w Jugosławii, wgląd w historyczny kontekst Chorwacji i fascynująca głębia emocjonalna. Pisarstwo oddaje istotę doświadczeń w rozdartym wojną środowisku. Dobre wydanie opublikowane przez Seven Stories Press.
Wady:Problemy z interpunkcją i wielokrotnie złożone zdania sprawiają, że lektura jest wyczerpująca psychicznie. Niektóre narracje są nagle wprowadzane, a historia czasami nie jest skupiona, co prowadzi do frustracji. Tempo może zniechęcić czytelników do dotarcia do bardziej wciągających części historii.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Hotel Tito
Zawartość książki:
Laureat Prix Ulysse za najlepszy debiut powieściowy we Francji
Zdobywca w Chorwacji i na Bałkanach nagrody Koč.
Nagrody Icevo Pero, Nagrody Josipa i Ivana Kozaraców oraz Nagrody Kiklopa za najlepszy utwór beletrystyczny
Kiedy latem 1991 roku w jej rodzinnym mieście Vukovar wybucha chorwacka wojna o niepodległość, ma dziewięć lat i jest wtulona w rodzinę z ojcem, matką i starszym bratem. Zostaje wysłana na wakacje nad morze, aby być z dala od działań wojennych. W międzyczasie jej ojciec zaginął podczas walki z siłami chorwackimi. Do czasu jej powrotu pod koniec lata wszystko się zmieniło. Na tle ludobójstwa (masakra w szpitalu w Vukovarze) i dewastacji społeczeństwa klasy średniej w Federacji Jugosłowiańskiej, nasza młoda narratorka, teraz z matką i bratem uchodźcami wśród morza uchodźców, spędza następne sześć lat, doświadczając własnego odkrywania i transformacji w nieznanym otoczeniu jako osoba przesiedlona. Z dziewięciolatki staje się błyskotliwą i cudownie skomplikowaną piętnastolatką, będąc obcą na swojej ziemi.
Ivana Bodrož, okrzyknięta najlepszym dziełem beletrystycznym o wojnach w Jugosławii.
Ic's The Hotel Tito to przede wszystkim opowieść o dojrzewaniu młodej dziewczyny, przypominająca, że nawet w czasach wojny - a zwłaszcza w takich czasach - przyszłość należy do tych, którzy są niewinnymi ofiarami i pokojowo nastawionymi ocalałymi.
