Ocena:

Książka jest bardzo chwalona za wciągającą narrację pełną zwrotów akcji, elementów politycznych oraz mieszanki mitu i opowieści ludowej. Czytelnicy doceniają unikalny styl autora i sposób, w jaki książka odzwierciedla różne aspekty życia z poczuciem nadziei i dziwności.
Zalety:⬤ Wciągające zwroty akcji
⬤ wątki polityczne
⬤ włączenie mitu i opowieści ludowych
⬤ pełen nadziei i dziwny ton
⬤ dopracowany język i liryzm
⬤ prowokująca do myślenia i wciągająca.
Żaden z nich nie został wyraźnie wymieniony w recenzjach.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
"Zapalający, oszałamiający, martwy, GHOST SENTENCE to list miłosny, ultimatum, szalenie poetycki przewodnik przetrwania po śmierci patriarchatu, naszej epoki fałszywego autorytetu, białego szumu i bezcielesnego zagrożenia. Pełne napięcia wersy Flanagana migoczą między pożądaniem a katastrofą: "każdy wie, że nie jest bezpiecznie / wychodzić w noc siarki / zwłaszcza z tobą"; "liście wciąż trzymają się drzew, ale / słońce mówi im, żeby padły martwe". Ta książka tworzy nowy język dla świata, który płonie wokół nas. GHOST SENTENCE jest genialny, współczesny do milisekundy. ".
-- D. NURKSE, autor jedenastu książek poetyckich, w tym Love in the Last Days: After Tristan and Iseult (2017), A Night in Brooklyn (2012), The Border Kingdom (2008) i Burnt Island (2006). Jego ostatnie nagrody obejmują Nagrodę Literacką Amerykańskiej Akademii Sztuki i Literatury oraz stypendium Guggenheima. Pisał także o prawach człowieka i wykłada w Sarah Lawrence College.
"Napisany pod urokiem wyborów w 2016 roku i pod wpływem inauguracji naszego lokalnego dyktatora, GHOST SENTENCE zanurza się w chaosie, aby dać nam podstawową próbkę, głęboko osobistą i polityczną. Nasze zdanie może być tragiczne, ale gramatyki fantomowe, słowa krypty, semantyczne rozgałęzienia i widmowa logika tej hauntologii opierają się konsumpcyjnej podwójnej mowie teraźniejszości. "Żarłoczne usta" Flanagan żartobliwie wypluwają "gorący rdzeń wiedzy" zarówno na kochanków, jak i dyktatorów. Broni poetyckich struktur, ładując je historią, filozofią, teorią, sercem, humorem i intymnym poczuciem ciebie. Tak, czekaliście na tę książkę."
--CHRISTINE HUME, autorka Musca Domestica (2000), Alaskaphrenia (2004) i Shot (2010), Hume jest również profesorem języka angielskiego w Creative Writing Program na Eastern Michigan University.
"Wiersze te zaczynają się od osobistych trosk, które unoszą się na powierzchni i zanurzają w prądach dzisiejszych wód politycznych. "_Jesteś blisko_ czy _Potrafisz pływać? pyta Mary Flanagan, publikując aktualizacje z Bogiem, zastanawiając się nad niekończącymi się odmianami papieru toaletowego i fałszywymi wiadomościami w Ameryce oraz spotykając wampira, który nie jest ani nastolatkiem, ani paranormalnym, ani romantycznym. GHOST SENTENCE czyni coś nawiedzająco realnego z kilku rodzajów głębokich, współczesnych kryzysów."
-- NICK MONTFORT, autor Autopii (2016), współpracy 26 (2016), # (2014) i nadchodzącej The Truelist (2017). Jest profesorem medioznawstwa/pisarstwa na MIT.
"Żal z powodu utraconej miłości, żal i wściekłość z powodu utraconej Ameryki, siła zniewalającego, oryginalnego Ghost Sentence Mary Flanagan. To, co prywatne, łączy się z tym, co publiczne: osobisty głos i wrażliwość reagujące na utraconą, okropnie wadliwą osobistą miłość (nie mniej utraconą, ponieważ wadliwą); oraz pogrążony w żalu, przepełniony wściekłością obraz tego, jak to jest żyć w tym amerykańskim momencie. Ghost Sentence to pełna pasji, oryginalna i dziwnie ożywcza książka, której nie można przegapić".
--PATRICIA CARLIN, autorka Second Nature (2017), Quantum Jitters (2009) i Original Green 2003), a także Shakespeare's Mortal Men (1993). Otrzymała stypendia od The MacDowell Colony i VCCA. Wykłada literaturę i pisanie poezji w The New School i współredaguje czasopismo poetyckie Barrow Street.