Ocena:
Recenzje książki „Długie posłuszeństwo w tym samym kierunku” autorstwa Eugene Petersona podkreślają, że jest to inspirujący, przekonujący i praktyczny przewodnik po chrześcijańskim uczniostwie poprzez Psalmy Wstąpienia. Czytelnicy doceniają głębię, jasność i duszpasterską mądrość w pisarstwie Petersona, chwaląc sposób, w jaki zmienia on ich rozumienie wiary i zachęca do zaangażowania się w podążanie za Jezusem przez całe życie. Chociaż ogólnie dobrze przyjęta, niektóre krytyki wspominają o potencjalnych zakłóceniach wynikających z korzystania przez Petersona z „The Message” i przystępności książki w porównaniu z głębszymi pracami teologicznymi.
Zalety:⬤ Inspirujące i głębokie spojrzenie na wiarę chrześcijańską i Psalmy Wniebowstąpienia.
⬤ Zachęca do głębszego zrozumienia uczniostwa i wolniejszej, bardziej intencjonalnej duchowej podróży.
⬤ Napisana przystępnym i wciągającym językiem, który trafia zarówno do nowych, jak i doświadczonych czytelników.
⬤ Oferuje praktyczne zastosowania dla życia wiarą w nowoczesnym kontekście.
⬤ Wielu czytelników uważa ją za wartościową do studiowania w grupie i osobistej pobożności.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że korzystanie przez Petersona z „The Message” rozprasza ich uwagę, preferując tradycyjne tłumaczenia Biblii.
⬤ Kilku krytyków wspomina, że choć książka jest przemyślana, może brakować jej głębi bardziej rygorystycznych dzieł teologicznych.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że styl może być zbyt potoczny dla tych, którzy szukają bardziej akademickiej prezentacji.
(na podstawie 170 opinii czytelników)
Long Obedience in the Same Direction - Discipleship in an Instant Society
Jako społeczeństwo mamy nie mniejszą obsesję na punkcie natychmiastowości niż wtedy, gdy Eugene Peterson po raz pierwszy napisał ten chrześcijański klasyk. Być może poczta elektroniczna i Internet zintensyfikowały nasze dążenie do szybkich rozwiązań.
Ale sprawdzona recepta Petersona na uczniostwo pozostaje taka sama - długie posłuszeństwo w tym samym kierunku. Schowany w hebrajskim Psałterzu, Peterson odkrył „stary śpiewnik z wytartymi zębami”, Pieśni Wzniesienia, które były śpiewane przez pielgrzymów w drodze na nabożeństwo w Jerozolimie. W tych pieśniach (Psalmy 120-134) Peterson znajduje zachętę dla współczesnych pielgrzymów, gdy uczymy się wzrastać w uwielbieniu, służbie, radości, pracy, szczęściu, pokorze, wspólnocie i błogosławieństwie.
To jubileuszowe, dwudzieste wydanie A Long Obedience in the Same Direction zawiera te Psalmy w powszechnie uznanej parafrazie Petersona The Message. Zawiera również epilog, w którym zastanawia się nad tematami tej książki i swoją służbą w ciągu dwudziestu lat od jej pierwotnej publikacji.
