Dlaczego tak mówimy? 101 idiomów, zwrotów, powiedzeń i faktów! Krótka historia wyrażeń potocznych i ich pochodzenia!

Opinie czytelników

Książka „Why Do We Say That?” bada pochodzenie popularnych idiomów i zwrotów, oferując interesujące fakty i spostrzeżenia, które mogą zaintrygować entuzjastów języka i miłośników ciekawostek. Podczas gdy wielu czytelników uważa ją za pouczającą i przyjemną, niektórzy krytykują ją za to, że jest wypełniona oczywistymi przykładami, co czyni ją mniej atrakcyjną dla dorosłych.

Intrygujące wyjaśnienia, wciągające ilustracje, łatwy do odczytania format, świetny dla miłośników ciekawostek, odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych i może być używany do zabawnych zajęć rodzinnych.

Niektóre treści mogą wydawać się oczywiste lub banalne dla dorosłych, a wiele znanych zwrotów nie zapewnia głębokiego wglądu.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Why Do We Say That? 101 Idioms, Phrases, Sayings & Facts! A Brief History On Colloquial Expressions & Where They Come From!

Zawartość książki:

Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się nad pochodzeniem popularnych angielskich idiomów? Od „płaczu nad rozlanym mlekiem” po „pogoń za dziką gęsią”, zwroty te mają fascynujące historie, które „zaostrzą apetyt” na więcej.

W „Why Do We Say That” zebraliśmy 101 najczęściej używanych idiomów i „trafiliśmy w sedno”, przedstawiając historyczny kontekst każdego z nich. Nie bądź „jeleniem w świetle reflektorów”, gdy ktoś zapyta Cię o znaczenie „słomianego człowieka” lub „w górę potoku bez wiosła”. Ta książka zapewni ci ochronę.

Niezależnie od tego, czy jesteś „czarnym koniem”, jeśli chodzi o ciekawostki, czy po prostu chcesz zaimponować znajomym swoją znajomością idiomów, ta książka jest dla Ciebie. Nie bądź „tanim sknerą” i nie przegap okazji do poznania fascynujących historii kryjących się za tymi wyrażeniami. I nie „płacz wilkiem”, gdy mówimy ci, że ta książka jest obowiązkową lekturą dla każdego zainteresowanego językiem angielskim.

Więc „złam nogę” i zdobądź książkę, aby rozpocząć swoją odkrywczą podróż!