Dlaczego tak mówimy - 101 idiomów, zwrotów, powiedzeń i faktów! Krótka historia skąd się wzięły!

Opinie czytelników

Książka oferuje zabawną i pouczającą eksplorację idiomów, zwrotów i ich pochodzenia, zawierając ilustracje i bogactwo fascynujących faktów. Służy zarówno jako niezobowiązująca lektura, jak i źródło edukacyjne, szczególnie dla osób zainteresowanych językiem i etymologią.

Informacyjna i dobrze zbadana treść, wciągające ilustracje, wzbogaca słownictwo i umiejętności komunikacyjne, idealna do swobodnej lektury i celów edukacyjnych, przyjemna dla czytelników w każdym wieku, przydatna dla osób uczących się języków i ciekawskich.

Niektórym czytelnikom brakowało dogłębnego omówienia pochodzenia idiomów, a niektóre treści opisano jako zbędne. Kilku z nich zwróciło uwagę na potrzebę lepszych ilustracji w formatach cyfrowych.

(na podstawie 40 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Why Do We Say That? 101 Idioms, Phrases, Sayings & Facts! a Brief History on Where They Come From!

Zawartość książki:

Dlaczego mówimy „nie”, gdy odmawiamy czyjejś prośbie? Co chmury i ich „srebrne podszewki” mają wspólnego z naszymi nadziejami i kłopotami? Dlaczego niektórzy ludzie rodzą się ze „srebrną łyżeczką” w ustach? Co tak naprawdę oznacza bycie „specjalistą od wszystkiego”? „

Podobnie jak wiele osób, prawdopodobnie używałeś idiomów lub zwrotów takich jak te bez zastanowienia. Ale jeśli poświęcisz chwilę, aby się cofnąć i dowiedzieć się o nich, będziesz mile zaskoczony, gdy odkryjesz hipnotyzujące, a czasem wręcz dziwaczne pochodzenie tych zabawnych powiedzeń!

W Why Do We Say That zebraliśmy 101 regularnie używanych idiomów, przysłów, zwrotów i potocznych terminów, które mają najbardziej fascynujące historie. Dla każdego wyrażenia wyjaśniliśmy, jak zostało ukute, jak jego użycie ewoluowało na przestrzeni wieków i jak zyskało współczesne zastosowanie.

Wewnątrz odkryjesz:

- Dlaczego ludzie robią się „zieloni z zazdrości” zamiast innego koloru.

- Jak „pukanie w drewno” daje szczęście.

- Dlaczego niektórzy ludzie mówią dużo „mumbo jumbo”.

- Jak „Bob” może być wujkiem każdego.

- Dlaczego ktoś chciałby być „adwokatem diabła”.

- I wiele, wiele więcej!

Kliknij przycisk KUP TERAZ u góry strony, aby odkryć tajemnice popularnych angielskich idiomów.