Death of a Discipline: Wydanie z okazji dwudziestolecia

Oryginalny tytuł:

Death of a Discipline: Twentieth Anniversary Edition

Zawartość książki:

Gayatri Chakravorty Spivak jest jedną z najważniejszych postaci w badaniach nad literaturą światową i jej kulturowymi konsekwencjami ostatniego półwiecza. W tej książce, pierwotnie opublikowanej w 2003 roku, ogłasza śmierć literatury porównawczej, jaką znamy, i pilnie wzywa do „nowej literatury porównawczej”, w której dyscyplina odradza się - takiej, która nie jest zawłaszczona i zdeterminowana przez rynek.

Spivak bada, jak literatura porównawcza i literatura światowa w tłumaczeniu radziły sobie w erze globalizacji i zastanawia się, jak chronić wielość języków i literatur na uniwersytecie. Pokazuje, dlaczego krytycy zainteresowani sprawiedliwością społeczną powinni zwracać szczególną uwagę na formę literacką i oferuje wnikliwe interpretacje klasyków, takich jak Jądro ciemności Josepha Conrada i Własny pokój Virginii Woolf. Czytając teksty nie tylko w języku angielskim, francuskim i niemieckim, ale także arabskim i bengalskim, Spivak praktykuje to, co głosi.

To jubileuszowe wydanie zawiera nową przedmowę, w której Spivak zastanawia się nad losami literatury porównawczej w ostatnich latach i jej dzisiejszymi zadaniami.