On Backgammon Time
On Backgammon Time to opowieść dydaktyczna autorstwa Tahira Shaha, jednego z czołowych pisarzy swojego pokolenia, który sam wychował się w starożytnej tradycji opowieści i opowiadania historii.
Syn wybitnego sufickiego pisarza i myśliciela Idriesa Shaha, Tahir został wychowany na ludowych opowieściach i folklorze, zaczerpniętych ze wszystkich punktów kulturowego kompasu.
Zachęcany do pisania własnych historii od wczesnego dzieciństwa, został przeszkolony, aby czerpać zarówno percepcję, jak i rozrywkę z wielkich skarbnic opowieści, takich jak Tysiąc i jedna noc.
Pochodzący z długiej linii gawędziarzy, Tahir nauczył się, że najprostsza opowieść często zawiera przeplatające się warstwy znaczenia, wiedzy i bystrości, często niewidoczne dla czytelnika - i że ucząc się rozpoznawać subtelności, można wydobyć skarbnicę mądrości.
